Une décision, relate Bloomberg, destinée à corriger le sentiment public que Samsung a plagié la tablette d'Apple et compenser un dommage commercial pour le coréen.
Un avocat anglais d'Apple a regretté cette décision qui revient à faire une sorte de publicité pour le produit concurrent de l'iPad depuis le site même d'Apple. En revanche, Samsung n'a pas eu gain de cause sur une autre demande. Celle d'obliger la Pomme à ne plus proclamer publiquement que Samsung a copié ses modèles déposés : "Apple est libre de ses opinions" a estimé le juge.
C'est ce même juge qui la semaine dernière avait rejeté une demande d'interdiction de vente des tablettes de Samsung. Il avait contesté de manière originale - et ensuite très reprise sur Internet - l'idée selon laquelle on ne pouvait confondre les tablettes des deux entreprises. Il avait pour cela déclaré que celles de Samsung « ne possèdent pas cette extrême simplicité qu'ont les design d'Apple. Elles ne sont pas aussi cool ». Le dos des dernières tablettes de Samsung était aussi, de son point de vue, suffisamment différent de celui de l'iPad (lire aussi Samsung emporte une manche grâce à ses tablettes "moins cool"). Apple peut encore faire appel de cette précédente décision.
