Cette nouvelle version profite des dernières nouveautés d'OS X Lion et notamment son mode plein écran. MacJournal avait déjà un plein écran qui a été conservé. L'interface a été également modernisée, elle est plus sobre et plus grise pour respecter les nouvelles habitudes du dernier système d'Apple. L'application est également en 64 bits et ses performances devraient être meilleures.

L'éditeur a également ajouté de nombreuses fonctions à MacJournal. Dans la liste on repère le support des blogs Tumblr et Posterous, la possibilité d'utiliser Dropbox en guise de serveurs pour images, la création de livres avec l'export au format ePub ou l'impression directe d'un exemplaire papier.
En plus de la liste d'articles, MacJournal peut désormais présenter vos écrits sous la forme d'un calendrier ou même d'une frise chronologique. Les articles supprimés passent maintenant par un dossier poubelle en interne avant d'être vraiment supprimés. Si vous voulez vous fixer des objectifs, l'application propose désormais un suivi du nombre de mots écrits, mais aussi l'ajout d'une date prévue pour écrire un article.

Si vous possédez une licence pour MacJournal 4 ou 5, vous pouvez obtenir la nouvelle version pour 19,95 $ seulement. La mise à jour n'est proposée que sur le site de l'éditeur : Mariner MacJournal (31,99 €), la version Mac App Store, passera à la version 6 dans un second temps. Notons aussi que l'application n'est plus proposée en Français, la traduction fera aussi son retour lors d'une future mise à jour.