La version 3.00 de MovieGate est en ligne. MovieGate, rappelons-le, est un logiciel de création de DVD dont la révision est annoncée comme majeure, mais gratuite pour les utilisateurs enregistrés. La nouvelle version adopte un nouveau décodeur vidéo maison, basé sur les technologies QuickTime, OpenGL, Core Image ainsi que Core Video. Promesse de meilleures performances quant à l'encodage, car ledit décodeur s'appuie sur la carte graphique. Il offre aussi de nouveaux effets. Autres nouveautés : l'aspect ratio par piste (il est possible d'encoder certaines pistes en 4:3 et d'autres en 16:9) ; le support du 16:9 pour les menus et pour l'affichage des diaporamas ; de nouvelles transitions dans les diaporamas avec réglages propres à chaque type de transitions ; de nouveaux thèmes. Et d'autres choses encore [3.00 - 14,8 Mo - Mac OS X 10.5.5 - VF - 16,90 €].