Passablement ancien, mais toujours potentiellement utile, Stay devient un freeware. Cet utilitaire australien a comme vocation de mémoriser l'emplacement des fenêtres ouvertes à l'écran (ou sur plusieurs écrans) et de les remettre à leur place si vous les déplacez au fil de votre travail.
Lorsque ces fenêtres — d'une seule ou de plusieurs applications à la fois — sont à des positions et dans des dimensions qui vous conviennent, vous l'enregistrez via la commande "Store Windows of All Applications" dans la barre des menus du Finder. Plus tard, pour les remettre exactement comme elles étaient, utilisez la commande Restore du même menu (on peut affecter des raccourcis clavier à ces actions). Stay remettra tout comme il faut en un claquement de doigts.

On peut le faire pour toutes les fenêtres ouvertes ou uniquement pour celle d'une application donnée. Stay fonctionne aussi tout seul lorsque vous rebranchez un écran externe : toutes les fenêtres se retrouvent au bon endroit (voir la vidéo).
Par contre, Stay ne va pas réouvrir une fenêtre qui aura été fermée, c'est uniquement une redisposition de fenêtres qui sont toujours ouvertes. Vous trouverez plus de détails ici pour des cas particuliers.
Stay existe depuis 15 ans, son auteur le vendait 15 $ à l'époque. À son ouverture, la fenêtre annonce une mise à jour qui le transforme en freeware. Il est disponible aussi sur l'App Store, mais pas en France.
La dernière entrée sur le blog du développeur remonte à 2021. À première vue, Stay ne semble pas avoir de problème notable avec macOS 26.