Typinator 9.0 : le puissant gestionnaire d'abréviations rafraichit son interface

Stéphane Moussie |

Pour entrer des phrases répétitives, peut-être utilisez-vous la fonction de remplacement de texte de macOS. En tapant simplement « adresse= », vous pouvez entrer n'importe où votre adresse complète préenregistrée, par exemple. Si vous voulez faire des choses plus sophistiquées avec des abréviations, il existe depuis des années Typinator, qui vient de recevoir une mise à jour majeure.

Typinator 9

La principale nouveauté de Typinator 9 est le rafraichissement de son interface utilisateur. L'application est toujours organisée de la même façon (une partie avec les listes, une autre avec les abréviations et une autre avec le détail de l'abréviation sélectionnée), mais son look correspond plus aux dernières directives de design d'Apple. Compte tenu de la nature de l'utilitaire, son interface n'est pas primordiale (il tourne à l'arrière-plan la quasi-totalité du temps), mais on apprécie quand même l'évolution quand vient le moment de configurer les abréviations. Son icône a elle aussi été modernisée, ce qui n'est pas du luxe.

Parmi les autres améliorations apportées par cette mise à jour, il y a une meilleure gestion de la synchronisation avec Dropbox, des performances optimisées et une mise en route plus accueillante pour les nouveaux utilisateurs. L'éditeur indique également que Typinator 9 est 100 % compatible avec macOS Ventura et qu'il y a eu des améliorations spécifiques pour ce système, mais la version 8 n'avait pas de problème particulier avec lui à ma connaissance. D'autres modifications spéciales ont été apportées, comme un meilleur fonctionnement avec Parallels Desktop et UTM, ainsi que diverses optimisations sous le capot.

Typinator 9 en action

Typinator 9 est un gestionnaire d'abréviations toujours aussi puissant grâce à sa prise en charge des images, des dates, des variables, des combinaisons de clavier, du presse-papier et plus encore. Il permet de créer des raccourcis pour à peu près tout et n'importe quoi.

La licence perpétuelle coûte 36 € pour les nouveaux clients. La mise à niveau depuis une version précédente est vendue à moitié prix. Typinator 9 est traduit en français et nécessite macOS Catalina (10.15) au minimum. Une version de démonstration est disponible sur le site de l'éditeur.

avatar LyvianVT | 

Utilitaire intéressant... mais je me demandais s'il ne serait pas plus “pertinent” d'investir 6 € de plus dans l'utilitaire Keyboard Maestro ( https://www.keyboardmaestro.com/main/ ) LE formidable et hyper-puissant gestionnaire de macro qui fera la même chose... et tellement et beaucoup, beaucoup plus encore !... Mais bon... ;-)

avatar LyvianVT | 

Utilitaire intéressant... mais je me demandais s'il ne serait pas plus “pertinent” d'investir 6 € de plus dans l'utilitaire Keyboard Maestro ( https://www.keyboardmaestro.com/main/ ), LE formidable et hyper-puissant gestionnaire de macro qui fera la même chose... et tellement et beaucoup, beaucoup plus encore !... Mais bon... ;-)

avatar Derw | 

@LyvianVT

Personnellement, j’ai les 2. D’abord pour une raison historique : j’ai Typinator depuis des années (plus de 10 ans c’est sûr, et sans doute plus de 20 ans ?), alors que j’ai découvert Keyboard Maestro il doit y avoir 5 ou 6 ans. Ensuite, parce que j’aime bien la simplicité de Typinator (malgré sa puissance) comparée à Keyboard Maestro, qui à cause de sa polyvalence est une vrai usine à gaz. De plus, Typinator arrive avec des dictionnaires pré-installés (notamment orthographique, correcteur de double-majuscules, HTML…). Enfin, il est en français.

Bref, je continue à me servir de Typinator pour ce qu’il sait faire et j’utilise Keyboard Maestro pour le reste…

avatar RonDex | 

@Derw

Merci pour le retour. Moi qui hésite à l’acheter depuis 1 - 2 mois. Heureusement que j’ai attendu !

avatar ckermo80Dqy | 

@LyvianVT

Idem, j'utilise Keyboard Maestro depuis des lustres et je n'avais jamais percuté sur la possibilité des abréviations ! J'ai viré TextExpander et ça marche au poil.

avatar Yves SG | 

J’utilise tout le temps la fonction remplacement d’Apple. Je serait bien intéressé de connaître les pratiques que vous faites d’autres logiciels !
Et surtout comment vous parvenez à mémoriser tous les raccourcis que vous créez

avatar Derw | 

@Yves SG

Quelques exemples :
La fonction d’Apple pour des trucs basiques :
- bj = bonjour
- ds = dans
- svt = souvent

=> pratique, cela fonctionne aussi sur iOS

Typinator pour des trucs plus poussés :
- dt1 = date au format 01/01/2023
- dt2 = date au format 2 janvier 2023
+ Des raccourcis simples mais pour lesquelles je choisi les logiciels où ils sont actifs
+ des raccourcis qui tapent du texte ET le met en forme (graisse, couleur…)
+ un dictionnaire HTML et un CSS perso
+ dictionnaires fournis par Typinator (ligatures, doubles capitales…)
+ raccourcis complexes : p. ex., pour envoyer ma facture mensuelle à un client, je tape @f-a dans le champ destinataire d’un mail, il y met l’adresse de mon client, remplit le champ « sujet » avec en texte le mois précédent et remplit le texte du contenu en mettant aussi le mois précédent. Je n’ai plus qu’à glisser ma facture et envoyer.

Keyboard Maestro :
- Raccourcis pour lancer des apps
- Raccourcis pour ouvrir des dossiers
- Raccourcis pour contrôler iTunes quand je suis sur un autre logiciel
- Raccourcis pour lancer un de mes environnements de travail (p. ex., j’en ai un qui lance Teams, lance Firefox, lance Nova, lance Tower, lance le Terminal avec 3 onglets et lance des lignes de commandes sur chacun…)

« Et surtout comment vous parvenez à mémoriser tous les raccourcis que vous créez »

C’est effectivement un des soucis. C’est pourquoi ce n’est utile que pour des choses qu’on fait très souvent et dont l’usage entre avec la pratique.

avatar LyvianVT | 

“Et surtout comment vous parvenez à mémoriser tous les raccourcis que vous créez.” — Yves SG
Peut-être tout simplement en appliquant un logique qui nous ait propre et qui tient compte de nos limites (mémoire). Comme créer des macros qui redimensionnent spécifiquement la fenêtre principale de vos applications en les appelant avec le même raccourcis (ex : Contrôle + W)...

“C’est effectivement un des soucis. C’est pourquoi ce n’est utile que pour des choses qu’on fait très souvent et dont l’usage entre avec la pratique.” — Derw
Voilà, tout est dit dans cette phrase.

Je vais jeter un œil sur Typinator. J'avais déjà essayé TextExpander ou encore Alfred, sans succès (p.r. à mes usages-attentes). En tous cas, des logiciels solides et matures (Typinator date du mileu des années 2000).

J'apprécie Keyboard Maestro pour sa richesse, ne néglige pas son côté usine à gaz certain (mais il offre énormément de solutions devant un cas à résoudre), aimerais qu'il soit traduit en français (mais ce n'est pas dans les intentions de son concepteur, maheureusement) et publiscite surtout le fait que tout mon environnement de travail soit centralisé : après une clean install, j'ai juste à replacer quelques fichiers et dossiers de préférences pour retrouver l'intégralité de mon workflow...

avatar Yves SG | 

@LyvianVT

Merci aussi 😊 !

avatar Yves SG | 

@Derw

Merci de cette réponse 😃 !

avatar iPop | 

@Derw

raccourcis complexes : p. ex., pour envoyer ma facture mensuelle à un client, je tape @f-a dans le champ destinataire d’un mail, il y met l’adresse de mon client, remplit le champ « sujet » avec en texte le mois précédent et remplit le texte du contenu en mettant aussi le mois précédent. Je n’ai plus qu’à glisser ma facture et envoyer.

Tu peux faire aussi tout cela avec Raccourcis et même en faire un simple bouton.

avatar Derw | 

@iPop

Certainement, mais je ne maîtrise pas raccourci. J’aurais aussi pu faire ça en AppleScript (que je connais assez bien), mais franchement, cela m’a pris 2 minutes et 33 secondes avec Typinator, alors…

Et puis, je n’ai pas un seul client. Autant avoir plusieurs raccourcis @f-x (où x change pour chaque client) est plus simple que d’avoir des boutons.

Par contre, par curiosité, où serait logé ce bouton qui lance un raccourci ?

avatar iPop | 

@Derw

Vou pouvez le mettre sur le bureau comme une application.
En fait vous pouvez soit chercher le document ou désigner un dossier à récupérer, etc mais ce n’est vraiment pas compliqué à faire, 10 seconde au grand max. Il y a une zone de recherche sur Raccourci pour trouver ce qu’on a besoin.

La méthode :

Avec Sélectionner Fichier, permet d’aller sélectionner le doc, faite une variable.

Créer votre texte avec TEXTE, plus le fichier, faite en une variable.
Avec Envoyer un eMail, mettez une adresse ou non :bouton DEMANDER.
Le tout avec les variables puis dans les réglages de l’installer sur l’écran, vous pouvez le mettre dans un menu.

avatar Derw | 

@iPop

👍 Merci.

J’ai essayé raccourci quand il est arrivé sur iOS, mais :
- il était trop bridé pour ce que j’ai voulu faire
- je l’ai trouvé super abscons alors que j’ai l’habitude de faire des automatisations Keyboard Maestro, Automator et AppleScript… 🤷‍♂️

Du coup j’ai laissé tombé. Par curiosité, il faudrait que je réessaie…

avatar LyvianVT | 

J'ai aussi essayé l'app Raccourcis, mais n'ai pas du tout adhéré à la “logique” du bouzin et à la pauvritude des options proposées : je n'y remettrai pas les pieds de si-tôt. Quand on voit l'étendue des possibilités qu'offre KM, on pourrait presque se dire que son éditeur connaît mieux macOS qu'Apple !...

avatar EddyI | 

@Derw

Merci pour ce retour détaillé ! J’utilise déjà KM et le système d’Apple; mais il me manquait parfois un entre deux, je vais tester Typinator !

avatar pat3 | 

@Yves SG

J’utilise un gestionnaire de raccourcis clavier depuis plus de 25 ans. J’ai commencé par TypeIt4Me, puis TextExpander, puis Typinator. dans un usage de base, les trois se valent, mais Typinator a des sophistication inégalées. Leur politique tarifaire reste très raisonnable pour un logiciel dont je me sers absolument tous les jours. la seule chose qui manque, mais a priori à tous ces logiciels, c’est une synchronisation des raccourcis entre iOS et macOS, semble-t-il du fait d’Apple.

Pour retenir les raccourcis utilisés, quand j’ai commencé à créer ma base de raccourcis, je me suis servi des abréviations que j’utilisais pour prendre des notes manuscrites. Comme elles étaient déjà ancrées dans ma mémoire procédurale, je n’ai eu aucun mal à les reproduire sur clavier. Ensuite, on se crée un système de raccourcis personnel, et on essaie de s’y tenir.
La puissance de Typinator est sans commune mesure avec la fonction intégrée de macOS, et iOS, qui est vraiment sommaire .
Pour finir, bien que j’adore Typinator et que je continue à payer pour cette application (les mises à jour payantes sont tous les quatre ou cinq ans, si je ne m’abuse), si je devais débuter aujourd’hui avec une application de ce type, je choisirai Espanso, l’application libre et multiplateforme, capable de récupérer la base de données de toutes les autres (c’est un point commun de la majeure partie de ces applications).
Je n’ai pas encore testé, mais l’exploration du site Web et du GitHub de l’application me laisse accroire qu’elle remplacera sans doute Typinator à terme. En attendant, je paie mon obole avec plaisir.

Vous pouvez toutes les tester en version d’essai :
- [Typinator](https://www.ergonis.com/typinator), donc, qualité et fonctionnalités premium (et interface et site enfin remis à jour, ça sentait la naphtaline 🙂)
- [TextExpander](https://textexpander.com/), que j’ai quitté pour sa politique tarifaire, que j’avais trouvé abusive ; des fonctionnalités B2B, et peut-être le seul à avoir une app iOS - mais dont la fonctionnalité est limitée par défaut par Apple, du moins quand j’avais testé ;
- [TypeIt4Me](https://ettoresoftware.com/mac-apps/typeit4me/), l’ancêtre (les plus anciens se souviendront de sa traduction française en Mactylo) , dont le développement avait cessé il y a quelques années, mais le développeur est revenu aux affaires et a remis le logiciel à jour ;
- [aText](https://trankynam.com/atext/), pas du tout cher mais avec moins de fonctionnalités que les autres a sa sortie, je n’ai pas testé depuis ; compatible macOS et Windows aujourd’hui ;
- [Espanso](https://espanso.org/), ultra prometteur sur le papier, libre, gratuit et multiplateforme - mais je n’ai pas encore testé.

avatar Yves SG | 

@pat3

Merci encore 😊 !

Ce vais essayer tout ça car comme tout le monde gagner tu temps m’intéresse beaucoup 😉

avatar ratz | 

Ben le souci avec le remplacement d'Apple , c'est que ça ne marche pas partout...

Et qu'il faut que les applis aient codé le support pour

Bcp d'applis ne remplacement pas automatiquement (pareil pr la correction orthographique)

avatar sveireman | 

Bonjour,
À propos d’abréviations, depuis quelques temps, sur macOS, dans Messages les abréviations ne fonctionnent plus lorsque je fais un saut de ligne.
Avez-vous constaté ce bug ?

avatar EddyI | 

@sveireman

Un remplacement contenant un saut de ligne vous voulez dire ?
Perso cela fonctionne, mais il peut être capricieux par moment j’ai remarqué… surtout que macOS.

avatar sveireman | 

@EddyI

Non. C’est quand je passe à la deuxième ligne par un appui sur les touche alt-retour que les raccourcis ne fonctionnent plus.

avatar Yves SG | 

Tant qu’on est sur ce sujet, je cherche un logiciel sur Mac qui me permettrait d’accéder directement depuis le menu à une dizaine de fichiers que j’utilise très souvent. Je n’ai pas encore trouvé chaussure à mon pied, quelqu’un connaîtrait-il ?

avatar LyvianVT | 

Vous pouvez essayer Folder Peek ( https://sindresorhus.com/folder-peek ), gratuit, assez configurable et le programmeur est compétent.

avatar pat3 | 

@Yves SG

Un dossier dans le doc, avec un alias de tes fichiers dedans. Imparable (fonctionne comme le dossier de téléchargement).

avatar vincentn | 
avatar Mac1978 | 

@Yves SG

J’utilise Default Folder depuis des années à ma grande satisfaction. Il permet de regrouper dossiers et fichiers par catégorie (privé, professionnel, etc… au choix). Il est disponible dans les barres de fenêtre et dans la barre de menus comme dans le click droit.

Je n’ai jamais eu de problème de compatibilité avec les màj de MacOS.

Seul défaut : la licence unique est chère.

Je peux dire que c’est le soft que j’utilise le plus.

avatar Yves SG | 

@Mac1978

Merci de l’info 😃, mais je ne trouve pas l’App. Auriez-vous un lien ?

avatar Mac1978 | 
avatar Yves SG | 

@Mac1978

Merci 🙏 !

avatar Mac1978 | 

@Yves SG

Avec plaisir. Merci de me faire un retour si vous testez Default Folder et qu’il satisfait vos attentes.

avatar JerryTulassan | 

J’y vais de la mienne.
Considère un essai de
https://www.phraseexpress.com

Quickeys des temps modernes. Pour ceux qui ont connu.

Mac PC iOS.
Gère le texte et l’interface. Un mot pour déclencher une action complexe.
Seconde après seconde je gagne des heures de travail répétitif avec ça.

avatar Anath Arias | 

Moi je ne peux tout simplement plus me passer de ca. Entre Typinator et Raycast je suis bien servi

CONNEXION UTILISATEUR