DaisyDisk [4.1.1 / Démo – Français – 9,99 € – OS X 10.10 – Software Ambience Corp.] a été mis à jour avec peu de nouveautés, mais des nouveautés qui nous concernent directement. En l’occurrence, c’est la traduction en français de cet utilitaire chargé de lister tous les dossiers et fichiers stockés sur votre Mac pour repérer les plus lourds.
Ce logiciel se distingue de ses nombreux concurrents par une interface ronde assez originale. De fait, DaisyDisk était déjà très visuel et il n’y avait pas beaucoup de texte à traduire… mais c’est toujours mieux quand tout est en français ! C’est chose faite avec cette mise à jour qui ajoute aussi une traduction en suédois et corrige quelques bugs au passage.
OS X Yosemite est nécessaire pour installer le logiciel, que l’on peut acheter sur le Mac App Store ou sur le site de l’éditeur (le tarif est le même). On y trouvera aussi une version de démonstration pour tester sans risque.
