Mise à jour essentiellement porteuse de petites améliorations pour PopChar 6.5 malgré l'incrément du numéro de version. Cet utilitaire pour les maquettistes, rédacteurs et toute personne manipulant beaucoup de polices de caractères conserve son ancienne interface [6.5 - 3,9 Mo] teintée d'Aqua.

Parmi les corrections il y a celle du champ de recherche qui, avec Mavericks, s'effaçait de lui même pendant une saisie de texte. PopChar sait forcer le remplacement d'un texte ou d'un caractère par son équivalent enrichi de quelques réglages de mise en forme et surtout avec la police choisie, ce mécanisme est décrit comme plus rapide dans de nombreuses applications. Chez les utilisateurs non anglophones, un bug avec la mémorisation des réglage dans la fenêtre principale a été réglé aussi.

Cette mise à jour est gratuite. Le logiciel coûte sinon 36€. Il demande toujours au minimum OS X 10.5.8 et fonctionne en français, avec une documentation traduite [PDF].

Registre PAO encore avec XPress 10 qui a reçu un correctif supplémentaire quelques jours après la sortie d'une importante mise à jour 10.1. Tout n'était pas encore parfait puisque les polices japonaises bloquaient le logiciel et des problèmes de stabilité nuisaient à son fonctionnement [v.10.1.0.1].