L'utilisateur Apple est un 🐑 sheeple 🐑 selon le dico Merriam-Webster

Mickaël Bazoge |

On entend parfois (souvent) dire que les utilisateurs d’Apple sont des « moutons ». C’est du moins ce que les détracteurs de la Pomme serinent quand ils nous voient faire la queue pour le lancement d’un iPhone, ou débattre des mérites d’un appareil ou d’un service du constructeur de Cupertino. D’une part, ce n’est pas très gentil pour les moutons qui n’ont rien demandé. D’autre part, ce n’est pas forcément la réalité : comme dans toutes communautés, il y a des fans enragés et des sceptiques.

Quoi qu’il en soit, le vénérable éditeur Merriam-Webster a pris cet exemple pour illustrer un nouveau mot qui vient d’entrer dans son dictionnaire, « sheeple » (« sheep » et « people »). Intraduisible en français, ce mot décrit une « personne qui est docile, accommodante, facilement influençable : une personne comparable à un mouton ». Le dico donne ensuite en exemple une citation du chroniqueur techno Doug Criss : « Apple a lancé un étui avec batterie intégrée pour l’iPhone [la Smart Battery Case]. Un étui avec une bosse disgracieuse pour laquelle les “sheeples” seront heureux de débourser 99 $ ».

« Sheeple » n’est pas un mot nouveau. Le premier usage date en fait de 1945, bien avant la création d’Apple donc. Qu’on se rassure toutefois, ce mot n’est pas très populaire selon Merriam-Webster. Et puis Google Traduction ne fait pas mention des utilisateurs Apple dans ses propres illustrations du mot :

avatar NAVY7GAS | 

Avant de m'endormir souvent je lis les commentaires macG que j'ai pas pu finir dans la journée et c'est vrai, en comptant les pige.. euh les moutons ! Ça m'aide bcp à dormir!
Avec night shift activé, mieux qu'une tasse de camomille!

Pour ma part j'ai réalisé assez tôt que c'était stupid d'être un extrême fanboy groupie d'apple, leur but c'est l'argent, le flouze comme on dit, les dignes héritiers du père capitaliste

avatar macfredx | 

@NAVY7GAS

"leur but c'est l'argent, le flouze comme on dit, les dignes héritiers du père capitaliste"

Pourquoi, ce n'est pas le but de toute entreprise ????

avatar debione | 

@macfredx:

C'est le but de toute entreprise côtée en bourse, nuance... Parce que des TPE ou des entrepreneurs dont ce n'est pas le but premier j'en connais par dizaine...

avatar rolmeyer (non vérifié) | 

@NAVY7GAS

C'est cretin d'être fanboy tout court, Apple, Johnny ou Zidane ou Android.

avatar John McClane | 

@rolmeyer

On ne choisit généralement pas, je pense plutôt qu'on devient fan d'une marque ou d'un club de foot sans s'en rendre compte. Ça peut paraître crétin, mais quelque part c'est beau de vibrer. Même si c'est pour un constructeur de téléphones...

avatar xCow | 

C'est justement pour différencier un fan d'un mouton que le mot sheeple est là.
Ce ne sont pas des synonymes...c'est ce qui est expliqué dans l'article.

avatar feefee | 

@NAVY7GAS

"Avant de m'endormir souvent je lis les commentaires macG que j'ai pas pu finir dans la journée et c'est vrai, en comptant les pige.. euh les moutons ! Ça m'aide bcp à dormir!"

Ho Putain et moi je commence avec le tien, t'imagines pas ma nuit ??

avatar mpqr | 

ca m'en fait bouger une sans toucher l'autre

avatar frankm | 

Bienvenue dans le cheptel

avatar EBLIS | 

Il faut aussi admettre qu'il y de vrais FANATIQUES Apple qui la défendent bec et ongle même si elle se trompe ou si un produit n'est pas à la hauteur. On a l'impression parfois qu'ils défendent leur paroisse.

avatar 0lf | 

@EBLIS
Fanatique ça ne colle pas trop à la définition : docile

avatar McDO | 

@0lf

Bah si. Ils sont fanatique d'Apple et docile face ses actions et ses choix.

avatar feefee | 

@EBLIS

"Il faut aussi admettre qu'il y de vrais FANATIQUES Apple qui la défendent bec et ongle même si elle se trompe ou si un produit n'est pas à la hauteur. On a l'impression parfois qu'ils défendent leur paroisse."

Oui on aime croire que c'est aussi simple quand on a l'esprit étriqué c'est bien connu .
Tirer des plans sur la comète alors qu'on en a même pas vu le bout de la queue ???

avatar eastsider | 

??????apple user sheep???rien qu'a voir la part de marché android face a ios

avatar sachouba | 

Eh bien, on te sent un petit peu offusqué, eastsider... ?

avatar EBLIS | 

Pour le mot Shepple nos chers académiciens vont bien nous trouver un truc sympa et facile à retenir. Moutonoïde...

avatar Giloup92 | 

@EBLIS
Les Québécois auront sûrement une très bonne idée.

avatar 0lf | 

@EBLIS
Je propose homovin

avatar Mickaël Bazoge | 

@0lf

Pas mal !

avatar aCLR | 

Je dois être une brebis galeuse !
Car ni mon OS ni mon navigatueur ne sont fichus d'afficher l'emoticone «01F411» du titre…
Je ne vous remercie pas ! :o
:D

avatar loupsolitaire97 | 

@aCLR

Tu tourne sous quoi ? ^^

avatar m_lbnc | 

@aCLR

+1 quel OS et quel navigateur ? Aha

avatar Sindre | 

Mééééééh non. C'est pas vrai.

avatar Arnaud de la Grandière | 

C'est un mot qu'affectionnent particulièrement les conspirationnistes, ("wake up, sheeple!")

avatar rolmeyer (non vérifié) | 

Fan enragé = pléonasme
Je ne suis pas fan puisque j'ai aussi un Nexus et une Surface Pro 4, et pourtant j'ai une smartbattery case. En même temps en vélo ou en rando je ne vais pas faire de défilé de mode et je suis très content de cette coque.
1 pas besoin de trimballer un immonde câble micro USB
2 payé 80 euros sur Amazon si j'enlève le prix d'une coque silicone Apple qu'elle fait? aussi j'ai payé 45 euros la batterie ce qui n'est pas si mal.

avatar sachouba | 

@rolmeyer :
On peut être fan de Britney Spears sans cesser d'aller voir des concerts de Mylène Farmer.

avatar GoldenPomme | 

@rolmeyer

On peut être fan sans dire amen à chaques conneries d'apple. Comme les gugusses qui t'expliquent que plus c'est fin mieux c'est, que c'est plus esthétique, qu'apple c'est les plus beau, que l'autonomie est déjà largement suffisante, blablabla.

Et qui iront quand même défendre apple et la smartbattery case totalement à l'opposé de leurs arguments habituels sur la supposé supériorité d'apple sur la concurrence.

avatar webHAL1 | 

@GoldenPomme:

Je suis entièrement d'accord. Je trouve incroyable ces personnes dans mon entourage qui, lorsqu'Apple sort un nouveau produit, l'achète sans se renseigner davantage, parce que "ben c'est Apple, donc ça va être trop d'la balle !". Tout comme je trouvais détestable les gens qui, il y a 15 ans quand j'étais sur Mac dans un éco-système exclusivement Windows, me sortaient "pffff, tout ce qu'Apple fait c'est cher et pas compatible avec quoi que ce soit !".
Je n'aime pas beaucoup ce néologisme "sheeple", mais force est de constater qu'il est le reflet d'une certaine réalité...

Cordialement,

HAL1

avatar NAVY7GAS | 

@macfredx :

L'oncle sam nous a inventé ce système. Alors non par nature on n'a pas besoin de marchands du temple mais quelque chose d'autre fondée sur la valeur humaine et non sur la valeur matérielle, mais c'est un autre débat. Disons qu'à l'heure actuelle gagner de l'argent est une obligation voire une survie quoique pour apple.. Mais rien n'oblige d'être pingre ou calculateur à l'extrême comme le sont beaucoup de grosse boîtes occidentales dont apple.
Et puis d'ailleurs pourquoi apple ?
Car ils vous font miroiter 2 années sur 3 des innovations à coup de grands marketing, ou alors existantes chez la concurrence mais tardivement sinon jamais chez eux, ils vous font cracher au bassinet pour le même prix inchangé ni ristournes sur 3, 5 ou même 7 années consécutives, sans que vous ne vous en rendiez compte ; ils vous prennent tout avec le sourire et ne vous donnent que le strict minimum voire ils vous re servent la même purée que la semaine dernière mais, dans une nouvelle assiette, dans une nouvelle cuisine toute propre et un pot de fleurs sur la table fraîchement cueillies, pas par eux bien sûr mais par les chinois, restés à l'ombre au sous-sol. Voilà pourquoi les clients d'Apple sont souvent étiquetés "pigetons" malgré qu'ils ne le sont pas tous.

avatar debione | 

Excellente analyse.

avatar bluesteeleyes | 

Vous donnez une traduction:
(« sheep » et « people »). Intraduisible en français, ce mot décrit une « personne qui est docile, accommodante, facilement influençable : une personne comparable à un mouton »

Soit. Mais pourquoi le mouton?

A l'origine, le mouton nous donne nourriture, viande, lait, vêtement, habitations et plein d'autres choses.
Chez encore pas mal de peuple, sans le mouton, c'est la mort assurée.

Le mouton n'est pas un animal influençable, mais il n'est pas un prédateur. Animal docile, il suffit de voir les scènes champêtres, les légendes comme la toison d'or, les religions, en particulier la religion Abrahamique.
Il est utilisé comme sacrifice.

C'est dire de l'importance du mouton.
Alors, on décide de jouer du coude, l'épreuve de force, entre le peuple, ou la tribut, qui veut survivre, et celui, ou ceux qui flairent un moyen de s'enrichir.

Et ça marche. Mais faut pas oublier que le "mouton" et la pièce centrale. Sans lui, il n'y a plus rien.
Dommage que le mouton ne sache pas quel pouvoir il a en main, et à quel point il est à la fois vital et dangereux, raison pour laquelle toutes ces stratégies sont déployées pour le garder docile.

Dommage que le mouton, tellement vitale pour tous et pour les comptes en banques de ceux qui s'en sont aperçu ne se rende pas compte de l'importance qu'il a.
Même avec toutes les armes à sa portée, le mouton, tant indispensable, reste aveugle et docile.
Car dans le cas contraire, il gouvernerait probablement le monde.

faire des gens des "moutons" revient au même en apparence, mais c'est pire en fait. C'est leur ôter toute arme, tout moyen de penser par eux-même dans le but de les contrôler, de les mener au pâturage sans que ça ne coûte trop; En effet, un seul chien, finalement mouton lui aussi, bien dressé, doté seulement d'une voix plus forte, suffit à faire marcher au pas tout un troupeau.

Ainsi va notre monde, notre société où les choses ont été tellement bien pensées qu'il n'est même plus nécessaire d'avoir un chien de troupeau. Les gens se font mouton eux-mêmes.

Je pense que peu de gens comprendront ce post. Et c'est tant mieux, car sans ça, des gros comme Apple auraient de gros soucis et devraient changer leur fusil d'épaule.

avatar John McClane | 

@bluesteeleyes

Ton post me donne envie de faire un méchoui.
Tout est bon dans le mouton. ?

avatar NAVY7GAS | 

@bluesteeleyes :

Pluss 1K

Mercî, c'est beau c'est poétique. Un joli poème en hommage à tous les ovins c'est magnifique

Je verrai différemment les moutons de péhècegélhoème, Jhoney, à peule goût gueule maintenant•~•

avatar françois bayrou | 

"Soit. Mais pourquoi le mouton?"

Parce que le mouton se fait tondre, et parce que le mouton suit les autres montons sans se poser de questions.
Voilà pourquoi le mouton. il est tellement proche de nous, en fait :)

avatar Romuald | 

Soit. Mais pourquoi le mouton?
Lire ou relire Rabelais ?

avatar pat3 | 

@bluesteeleyes

Ton post est intéressant, mais le problème dépasse largement la seule consommation de produits pommés. Il intéresse la consommation toute entière, le fameux mode de vie occidentale qu'il faudrait défendre à tout prix, la vision occidentale du bonheur matérialiste dans laquelle nous sommes englués dès la naissance. Les expressions telles que : "je me suis fait un petit plaisir" équivalent à "j'ai acheté quelque chose" le montre : cette équivalence n'est en rien naturelle, elle relève d'une orientation idéologique forte, qui englobe toute la société occidentale.
En ce sens, toutes nos discussions stériles sur les caractéristiques de nos appareils électroniques font de nous tous des moutons (tous: fanboys, haters, modérés, admirateurs ou critiques): pendant que nous comparons, nous participons à l'idéologie consumériste, nous la cautionnons, nous l'entretenons.
Il faudrait "juste" qu'un peuple décide de ne pas acheter de fringues pendant un an (aucune nécessité, on est bien d'accord?) pour qu'apparaisse au grand jour ce en quoi notre système de consommation est une entreprise idéologique. Qu'un peuple décide de ne pas changer de téléphone pendant deux ans pour voir s'ébranler tout le système économique autour duquel vivent les constructeurs, les vendeurs, les informateurs, les analystes, les réparateurs…
Bref: continuons à nous traiter de fanboys et haters, faisons tourner le moulin d'Apple, Samsung, Orange, Free, Google, etc. Je trouve que sheeple est un excellent mot, auquel on devrait ajouter l'adjectif worldwide. We live in a fucking sheeple world.

avatar NymphadoraTonks | 

@pat3

Rien que le début de ton texte, où tu dénigre la concurrence d'avance sans cherche à connaître démontre bien que tu es un sheeples.

avatar cortex | 

Oui une découverte........ enfin, ça se rapproche furieusement de l'expression "mouton de Panurge".

Donc s'extasier sur un néologisme anglo-saxon et se demander comment le traduire en français alors que l'expression existe depuis Rabelais est en soit aussi très "ovidien". ???
Comme quoi, à chacun son sujet d'adoration ???

avatar DG33 | 

@cortex "à chacun son sujet d'adoration"
Ah non non non, ça c'est le veau d'or, et ça date de Moïse

avatar bureaun | 

Ah mais donc c'est Sheeple, pas shepple...

avatar Mike Mac | 

Est-ce que Dupont-Aignan est brusquement devenu un Sheeple ?

avatar AppleAddictdu89 | 

Alors perso je ne me suis jamais considéré comme ça et pourtant j'adore Apple.
Je ne m'intéresse pas aux technologies intégré chez les autres membres de la compétition puisque je sais pertinemment que sa sera bâclé et mal intégré dans l'OS.

La ou Apple fait preuve de génie selon moi c'est dans leur approche de la technologie et des fonctionnalités en les rendant Fun, sans prise de tête et vraiment agréable à utiliser.
Je n'achète pas Apple pour un quelconque effet de mode, de groupe ou de moutonnage.

Je pense que ce qui fait que les gens disent ça, c'est l'énorme aura qu'à Apple et qui fait instantanément passer un utilisateur d'iPhone 7 Plus pour une personne ayant les moyens d'avoir ce produit avant de la faire passer pour peut être juste une personne appréciant la technologie.

Je n'ai absolument aucunes once d'orgueil lorsque je suis aller au Leclerc avec mes AirPods et la liste de course sur ma Watch.

Malheureusement il est évident que les gens penseront le contraire en me voyant comme quelqu'un voulant exposer et étaler mes atours matériels....

Je trouve ça particulièrement pathétique.

avatar Bloodwave | 

" Je ne m'intéresse pas aux technologies intégré chez les autres membres de la compétition puisque je sais pertinemment que sa sera bâclé et mal intégré dans l'OS."

Mmhhh Mmhhh...

"Je pense que ce qui fait que les gens disent ça, c'est l'énorme aura qu'à Apple et qui fait instantanément passer un utilisateur d'iPhone 7 Plus pour une personne ayant les moyens d'avoir ce produit avant de la faire passer pour peut être juste une personne appréciant la technologie."

Honnêtement, ça m'étonnerait que la part de personnes ayant acheté un Iphone par gout pour la technologie soit majoritaire. Quand à l'équation "il a un Iphone = il a des moyens", de un je répondrai achat d'occasion et crédit revolving powa, de deux je te dirai que c'est surtout l'image que pensent renvoyer certains utilisateurs d'Iphone eux même (tu en es la preuve).

"Je trouve ça particulièrement pathétique."

C'est sans doute le sentiment que doivent éprouver les autres clients du Leclerc en voyant un mec le nez rivé sur sa montre pendant qu'il fait ses courses. Tu penses qu'ils t'envient, mais je t'assure que c'est faux.

avatar NymphadoraTonks | 

@AppleAddictdu89

Rien que le début de ton texte où tu dénigre d'avance la concurrence sans la connaître et perdante d'office, démontre que tu es un sheeples.

avatar McDO | 

@AppleAddictdu89

Sheeple en vue mon capitaine ! ?‍☠️

avatar pfx | 

Je me demande s'il existe encore de vrais sheeples dans la classe moyenne...

avatar klouk1 | 

Un mouton, c'est pas le consommateur dont rêvent tous les fabricants ou assembleurs de smartphones ou de tablettes....
Moi, quand j'entends le son qui sort du cul de mon iPhone et de mon IPad (Sunrizer, iodissei, IM1, IVCS3, GarageBand, IMS-20 etc.) je suis vraiment content d'être un mouton et je plains les gens qui sont sous Android ou WP

avatar lepoulpebaleine | 

Bon soyons sérieux. Moi, à plus de 40 ans, que l'on m'appelle mouton, fanboy, fanatique voire même con je m'en balance grave. Mais alors grave de chez grave.

J'ai testé (subit) Windows, j'ai choisi et aimé travailler sous Linux (environ 10 ans). Ensuite j'ai découvert le mac. Et là, ça a été juste une révélation, un coup de foudre : TOUT est mieux (sauf le prix).

Et pour les téléphones ! Oh la la... Un jour où je n'avais plus trop de tunes j'ai acheté un S2 au lieu de l'iPhone de l'époque. J'ai tenu ... hum entre une semaine et 10 jours. Pour moi, après une longue expérience iOS c'était de la TORTURE. Résultat : j'ai revendu, fait quelques économies, et je suis revenu sur iPhone.

Aujourd'hui, fort de mes quelques expériences, c'est fini. Je ne veux QUE du Apple. Le reste n'est pas «de la merde», ce serait vraiment con de dire ça, mais je trouve ça VRAIMENT moins bien.

#JeSuisUnMouton ?

ou plutôt

#je_suis_un_mouton ?

Parce que en plus d'être un mouton je déteste les chameaux ? !

avatar debione | 

Bah, j'ai les 40 ans passé aussi... Que du Apple depuis 20 ans (mon dernier pc à fini sur le trottoir et sous la pluie, un soir de 1997, après un énième plantage et perte d'heures de travail)...

Et pourtant, si je n'avais pas pu avoir le mbp 2015 l'automne passé, je serais passé chez la concurrence, et tant pis pour OSX et Logic que j'adore. Parce que simplement, si poser 2500.- pour un bon ordinateur portable (ce qui est déjà largement supérieur aux prix de la conccurence), poser 3300.- on sort complètement de l'entendement... Et ce n'est pas à cause du prix en fait, à la rigueur, une petite rigueur personnelle et j'arrive à poser 3300.- pour un simple ordinateur portable 15", mais il faudrait qu'il soit en conséquence d'un point de vue SSD/Proc/Ram, ou alors que pour ce prix les ouvriers qui l'ont construit soit correctement payé... Mais ce n'est absolument pas le cas... La seule raison est la marge à dégager pour pouvoir rémunérer des actionnaires, qui si ils ont des actions c'est qu'ils ont déjà du pognon en trop (ouais j'ai vécu de nombreuses années en Asie, pour moi le mot pauvreté n'a pas le même sens que pour l'occidental moyen).

Donc je suis très Apple addict, j'aime passablement leurs matériel, mais pas à n'importe quel prix... Car quand j'achète quelque chose, je regarde toujours le rapport qualité prix... Et force est de constater que pour les derniers mbp, ben bien que c'est une chouette machine (malgré tous les défaut que l'on peut y trouver) mais le rapport qualité/prix est absolument désastreux.... Et si Apple continue sur cette voie, malgré mes réticences sur les autres plate-forme, ben je me verrai dans l'obligation de changer de marque... Ce que je n'espère absolument pas cependant, j'aimerais pouvoir rester chez Apple... Fan oui, mais sheeple uniquement si cela comporte le fait de ne pas aimer se faire prendre pour un con (ce dont j'ai de plus en plus l'impression avec Apple).

Pages

CONNEXION UTILISATEUR