Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Le mode Hibernation des Mac conforme à une directive de Bruxelles

Florian Innocente

vendredi 01 mars 2013 à 17:47 • 29

Matériel



Le mode de veille des dernières machines d'Apple a reçu une légère modification de manière à respecter une directive européenne sur la consommation des appareils ménagers et de bureau électriques et électroniques. Une fiche technique d'Apple actualisée aujourd'hui fait remonter ce changement à la mise à jour supplémentaire 2.0 de Mountain Lion distribuée le 20 novembre.

Cela concerne le mode de veille baptisé "Hibernation". A la base, sur un portable, lorsque votre batterie est quasiment vide, OS X se presse d'enregistrer le contenu de la RAM sur le support de stockage interne avant de basculer dans cette veille profonde. Une fois la machine correctement réalimentée, lorsque vous la rallumez, OS X ne vous redonne la main qu'une fois les données retournées en RAM.



L'opération prend quelques secondes pendant lesquelles la machine ne peut être utilisée - l'écran est voilé et une jauge renseigne sur la progression - mais vous retrouvez ensuite votre environnement de travail et vos documents ouverts, tels qu'ils avaient été laissés.

Bruxelles impose toutefois depuis 2008 de réduire la dépense énergétique [PDF]. Plusieurs paliers ont été établis et doivent être respectés au fil des années. Aujourd'hui, indique la directive :

« La consommation d’électricité d’un équipement se trouvant dans une situation où seule une fonction de réactivation est assurée, ou bien une fonction de réactivation et une simple indication montrant que la fonction de réactivation est activée, ne dépasse pas 0,50 W. »


Depuis sa mise à jour, explique Apple, lorsqu'un portable ou un ordinateur de bureau est branché au secteur en état de veille, il entrera en hibernation au bout de quatre heures. Sauf dans le contexte d'une activité Ethernet/AirPort décelée ou d'échanges avec un support de stockage externe (sauvegarde Time Machine).

L'état de veille et une activité réseau ne sont pas incompatibles, comme le fait remarquer de son côté le Journal du Lapin, c'est le cas avec Power Nap sur les portables. Si Power Nap est cochée, il n'y aura pas de bascule en mode Hibernation (lire aussi Mountain Lion et la gestion de la veille).

Les machines compatibles avec cette nouvelle gestion de l'énergie sont les suivantes :
MacBook Pro (13", mi 2012), MacBook Pro (15", mi 2012), MacBook Pro (Retina, mi 2012 et plus), MacBook Pro (13", Retina, fin 2012 et plus), MacBook Air (13", mi 2012), MacBook Air (11", mi 2012), iMac (21.5", fin 2012), iMac (27", fin 2012) et Mac mini (fin 2012).

Si d'aventure vous souhaitez supprimer cette fonction ou modifier ce délai de 4h, vous pouvez le faire au moyen du Terminal. Le Journal du Lapin explique les deux commandes utiles.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Jeff Williams, COO et n°2 d’Apple, quittera son poste à la fin du mois

08/07/2025 à 23:50

• 14


LisaGUI simule l’interface du Lisa dans le navigateur

08/07/2025 à 22:17

• 3


Le lecteur RSS Vienna fête ses 20 ans de développement open-source sur le Mac

08/07/2025 à 21:34

• 2


Prime Day : le MacBook Air M4 à moins de 1 000 € et des remises sur les modèles 512 Go

08/07/2025 à 20:04

• 8


Prime Day : les meilleurs bons plans sur les produits Apple et les autres

08/07/2025 à 20:02

• 10


Le Mac mini M4 plus accessible que jamais lors du Prime Day

08/07/2025 à 18:46

• 7


Corée, Thaïlande, Japon : Donald Trump annonce de nouveaux droits de douane pour le 1er août

08/07/2025 à 16:57

• 33


Vos fichiers à l’abri pour toujours : l’offre pCloud qui tombe à pic 📍

08/07/2025 à 16:46

• 0


Le malware AMOS s'installe dans la durée sur les Mac infectés

08/07/2025 à 16:30

• 13


Les admirables AirPods Pro 2 à 199 € pour les abonnés Prime

08/07/2025 à 11:42

• 5


L’iPad 10 en promo à 284 €, un prix record juste pour le Prime Day

08/07/2025 à 11:41

• 5


Meta sort le chéquier et débauche le chef des modèles d’IA d’Apple

08/07/2025 à 10:42

• 29


Astuce : réactivez l'ancien Spotlight et Launchpad dans macOS 26

08/07/2025 à 10:32

• 17


Prime Day : la Magic Mouse USB-C dès 65 € (- 22 %)

08/07/2025 à 10:20

• 2


La troisième bêta de macOS 26 apporte un nouveau fond d’écran, à télécharger ici

08/07/2025 à 09:31

• 9


Tim + Trump = Toxic : Apple pris pour cible par Extinction Rebellion

08/07/2025 à 08:50

• 56