Les visites guidées d'iLife en version française

Florian Innocente |
Pour qui avait manqué la sortie d'iLife '09 et les tests que nous lui avons consacrés, une séance de rattrapage est proposée sur le site français d'Apple. Y sont proposées désormais les visites guidées dans notre langue. En France, John s'appelle Nicolas, il est un peu plus jeune, mais le polo noir et la table sont identiques.

Applenicolas

Tags
#iLife '09
avatar McAlyster | 
C pas pour être méchant, mais les démos passent infiniment mieux en anglais ... Il a l'air crispé comme quand je faisais mes exposés sur les dauphins en primaire :D
avatar DarkChocolâte | 
Une différence avec John: il ne porte pas d'alliance ! C'est pas très "rassurant"... ;-)
avatar Droopy59 | 
On peut les voir en français, mais le chargement donne des demos en anglais Bizarre
avatar nlex | 
Ouai il a fait un bel effort mais il est enn effet tout crispé… Allez une petite coupe de champagne avant de tourner la prochaine fois et ça ira mieux !
avatar s_d | 
et j'espère qu'il parle pas en français comme c'est écrit sur le livret ! Parce que si c'est lui qui a traduit, c'est pas gagné !!!
avatar brume | 
Prompteurman
avatar coolapic | 
T'ain, il a pris une méga cuite la veille le gars ? Il a en effet la tremblotte comme s'il avait trop bu (le soir précédent la réalisation du clip mais c'est la compression de la vidéo qui a déconné sévère)
avatar Robert Tripoux (non vérifié) | 
Il est divin ce nicolas là: rendez-vous compte, un francais qui nous fait l'article...
avatar john_steed | 
ah ah ah ! c’est très amusant, le pauvre ... On ne sent pas du tout qu’il s’est mis la pression, c’est presque touchant (presque parce que c’est pas une vidéo Youtube quand même !) Acteur ou casting chez Apple France ?
avatar Timekeeper | 
On a une Anna aussi ?
avatar Robert Tripoux (non vérifié) | 
croyez le ou non Nicolas n est pas un acteur ni n a ete caste: c est un vrai employe d apple qui travaille a paris; vous pouvez venir faire la queue a la sortie du bureau pour lui demander un autographe... Enfin un nicolas qui ne nous casse pas trop les pieds!
avatar codeX | 
C'est bien NicolasD, digne successeur de MaximeV avec une gestuelle à la RoboCop. Mais bon, lui au moins il est sympa.
avatar Philactere | 
Moi je trouve ça sympa, ça rassure de voir quelqu'un de naturellement pas vraiment à l'aise. Il a quelque chose d'attachant par son naturel que n'ont pas les comédiens. Il est claire que j'ai un grand respect pour les vrais comédiens quant ils me font rêver sur les planches au à l'écran, mais pour ce genre de présentation je trouve cette fraîcheur tout à fait sympathique.
avatar pim | 
J'ai beau préféré les filles, je ne peux pas m'empêcher de le trouver mignon ! Serais-ce une volonté d'Apple de représenter le français lambda selon le mythe bien mal mérité du "french lover" doux et attentionné ?!
avatar john_steed | 
comme l’écrivait DarkChocolate, il n’a pas d’alliance... Notre réputation de French Lovers est saine et sauve ;-) Sinon c’est vrai que la gestuelle est un peu trop ”mister roboto” mais pour changer, ils auraient pu nous présenter une jeannette.

CONNEXION UTILISATEUR