VersionTracker annonce qu'Apple vient de rendre disponible au téléchargement, via le module de mise à jour automatique des Préférences système, la mise à jour de Mac OS X Server en version 10.2.5. La mise à jour 10.2.5 de Mac OS X Server améliore les fonctionnalités et les performances des applications, services et composants suivants : "journalisation Mac OS Étendu (HFS+), logiciel RAID, compatibilité SCSI et fibre optique, mise en réseau IP, services AFP, SMB, NFS et FTP, services d'impression et de courrier, Apache 2, Apache Axis, MySQL, WebMail, Serveur Enchaînement QuickTime, DHCP, Open Directory, NetBoot, Network Install, Gestionnaire de groupe de travail , Network Image Utility, Gestionnaire Macintosh et Apple Software Restore". L'ensemble des modifications peut être consulté ici.