Deux mois après son grand frère américain, le site d'Apple France adopte pour sa barre de navigation l'apparence blanc "lacté". Depuis quelques jours, les pages de présentation des deux nouveaux produits présentés en juillet et en août, l'iMac (révisé en format panoramique) et les G4 bi-processeurs, avaient elles aussi subi un lifting et avaient été traduites de l'anglais.


De plus, la rubrique "Switch" est maintenant disponible en français, sans que tous les témoignages aient néanmoins été traduits. L'utilisateur français de machines sous Windows n'a plus aucune raison de tarder à faire le grand saut.