Comment changer le lissage de la police dans OS X (et désactiver le subpix-aa)

Stéphane Moussie |

Si vous avez suivi avec attention le développement d'OS X Yosemite, vous devez savoir qu'Apple a expérimenté un affichage de la police un peu différent dans la DP7, avant de faire machine arrière.

Dans cette Developer Preview, le subpixel-antialiasing (subpix-aa), qui consiste à utiliser une partie de chaque pixel pour s’approcher des formes originales de la police, a été désactivé. Résultat, la police était plus fine sans que sa taille ne change (plus de détails dans cet article). Dans la version de développement suivante, Apple a rétabli le subpix-aa et ce réglage est devenu celui par défaut dans la version finale de Yosemite.

Avec subpix-aa et sans subpix-aa. Cliquer pour agrandir

Mais il est toujours possible de désactiver le subpix-aa, et c'est même très simple. Comme nous le signalons dans notre livre consacré à Yosemite, dans le panneau Général des Préférences Système, il suffit de décocher l'option Utiliser le lissage des polices pour l’écran LCD si disponible. Pour que le subpix-aa soit désactivé dans tout le système, fermez votre session puis rouvrez là.

Vous devriez alors remarquer que la police est plus fine. Sur les écrans non Retina, cela peut faciliter la lecture car les lettres sont plus espacées (la police de Yosemite avec subpix-aa a été pensée avant tout pour les écrans Retina). Mais certaines applications s'accommodent plutôt mal de ce réglage. C'est le cas du texte des tâches dans Wunderlist qui est bien trop fin à notre goût.

Cliquer pour agrandir

OS X Daily rappelle une commande à saisir dans le Terminal pour obtenir un lissage intermédiaire :

defaults -currentHost write -globalDomain AppleFontSmoothing -int 2

Il faut fermer sa session pour que la modification soit appliquée. Dans les Préférences Système, l'activation est signifiée par un trait dans l'option de lissage. On ne peut pas différencier partout le rendu de ce lissage intermédiaire d'avec celui par défaut d'OS X (subpix-aa, donc). Il n'y a aucune différence dans le texte de la barre des menus par exemple (nous avons inspecté cela au pixel près). En revanche, le changement est bien visible dans Wunderlist.

Option cochée, commande Terminal et option décochée

Au bout du compte, il n'y a pas un lissage meilleur qu'un autre, étant donné que chaque personne a une vue différente. C'est à vous d'essayer ces différents réglages pour identifier lequel vous trouvez le plus lisible.

Source
merci Thorvald
avatar MximeMartin | 

Merci je préfère comme ça !

avatar TotOOntHeMooN | 

Désactiver le subpix-aa sur un LCD revient à réduire par 3 la résolution horizontale des polices ; c'est domage si l'on est pas en Rétina, car on perd en lisibilité.

avatar caissonbulle | 

Cool !... L'option par le terminal est un entre deux : sur mon écran non-rétina, les typos bavent un peu moins. Je reste sur la désactivation totale qui a l'avantage d'afficher les typos sans recours à des pixels colorés.

A priori, relancer les applications suffit à faire prendre en compte le changement...

avatar aldomoco | 

Pour un OS ultra moderne: "La dernière version du système d’exploitation d’ordinateur le plus avancé au monde a tout pour plaire". l'utilisation du terminal est de plus en plus indispensable pour avoir de bons résultats, de plus en plus déçu je suis :-(

avatar Mrleblanc101 | 

@aldomoco :
Pas du tout besoin du terminal...
Tu décoche l'option dans préférences système ! Le reste c'est un problème avec Wunderlist et non OSX

avatar Moonwalker | 

Depuis ses origines (et bien au-delà) OS X est un Unix. Le Terminal est une partie intrinsèque du système.

Si ça te défrise tant, tu peux aller te faire une permanente chez Microsoft.

avatar aldomoco | 

@Moonwalker

Chez Apple depuis les années 80 et parmi les premiers a soutenir la marque, si à chaque foi que j'ai une critique à formuler sur l'objet de ma passion, je suis obligé d'aller dans une autre crémerie, il faut que je prenne un pseudo "Girouette" ;-)

avatar Moonwalker | 

Je m’en doutais un peu. Souvent, ceux qui critiquent le Terminal sont des vieux de la vieille. :D :D

[essaye la coupe au bol et reste avec nous]

Il faut vous y faire, Aqua est une belle GUI mais c’est surtout une illusion optique. La vérité d’OS X c’est le Terminal. Le talent d’Apple est de nous le faire oublier au quotidien.

Les lignes de commande ne sont pas une obligation, et certainement pas plus qu’avant. Quand on veut faire des choses puissantes ou expérimenter certaines options il faut recourir au Terminal. C’est comme ça depuis 10.0.0.

Je considère cela comme un moyen supplémentaire, absolument pas comme un passage obligé. Il ne s’agit d’ailleurs ici que d’une option de confort très relative.

Personnellement, je ne vois pas que cette variation du lissage conduit à un progrès de l’affichage, mais comme le conclu si justement l’article, c’est chacun selon ses yeux.

Non, ce que je trouve dommage avec le choix de Neue Helvetica comme police par défaut, c’est qu’Apple n’a pas pris la peine de donner une possibilité simple de repasser à Helvetica alors que Neue est loin d’être une police claire.

Je pense que le responsable est Johnny Ive qui ne semble s’être préoccupé que de l’aspect esthétique de la police et pas de sa lisibilité. Il montre là ses limites.

avatar Alberto8 | 

Et bien moi je voudrais savoir comment ont fais pour activer l'APTX Bluetooth sur Yosemite car j'ai
Vue qu'il fallait être développeurs.

Quelqu'un aurait-il la solution svp ? Je suis toujours avec mon casque sur la tête pour les films , Skype
Etc .... Vous pouvez vérifier en appuyant sur alt et Bluetooth avec la souris pour voir quelle codec
Et utiliser si vous avez un appareil Bluetooth.

avatar Yip | 

Ma foi, moi je mange du foie gras, des fois... :-)

CONNEXION UTILISATEUR