Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Le mode Hibernation des Mac conforme à une directive de Bruxelles

Florian Innocente

vendredi 01 mars 2013 à 17:47 • 29

Matériel



Le mode de veille des dernières machines d'Apple a reçu une légère modification de manière à respecter une directive européenne sur la consommation des appareils ménagers et de bureau électriques et électroniques. Une fiche technique d'Apple actualisée aujourd'hui fait remonter ce changement à la mise à jour supplémentaire 2.0 de Mountain Lion distribuée le 20 novembre.

Cela concerne le mode de veille baptisé "Hibernation". A la base, sur un portable, lorsque votre batterie est quasiment vide, OS X se presse d'enregistrer le contenu de la RAM sur le support de stockage interne avant de basculer dans cette veille profonde. Une fois la machine correctement réalimentée, lorsque vous la rallumez, OS X ne vous redonne la main qu'une fois les données retournées en RAM.



L'opération prend quelques secondes pendant lesquelles la machine ne peut être utilisée - l'écran est voilé et une jauge renseigne sur la progression - mais vous retrouvez ensuite votre environnement de travail et vos documents ouverts, tels qu'ils avaient été laissés.

Bruxelles impose toutefois depuis 2008 de réduire la dépense énergétique [PDF]. Plusieurs paliers ont été établis et doivent être respectés au fil des années. Aujourd'hui, indique la directive :

« La consommation d’électricité d’un équipement se trouvant dans une situation où seule une fonction de réactivation est assurée, ou bien une fonction de réactivation et une simple indication montrant que la fonction de réactivation est activée, ne dépasse pas 0,50 W. »


Depuis sa mise à jour, explique Apple, lorsqu'un portable ou un ordinateur de bureau est branché au secteur en état de veille, il entrera en hibernation au bout de quatre heures. Sauf dans le contexte d'une activité Ethernet/AirPort décelée ou d'échanges avec un support de stockage externe (sauvegarde Time Machine).

L'état de veille et une activité réseau ne sont pas incompatibles, comme le fait remarquer de son côté le Journal du Lapin, c'est le cas avec Power Nap sur les portables. Si Power Nap est cochée, il n'y aura pas de bascule en mode Hibernation (lire aussi Mountain Lion et la gestion de la veille).

Les machines compatibles avec cette nouvelle gestion de l'énergie sont les suivantes :
MacBook Pro (13", mi 2012), MacBook Pro (15", mi 2012), MacBook Pro (Retina, mi 2012 et plus), MacBook Pro (13", Retina, fin 2012 et plus), MacBook Air (13", mi 2012), MacBook Air (11", mi 2012), iMac (21.5", fin 2012), iMac (27", fin 2012) et Mac mini (fin 2012).

Si d'aventure vous souhaitez supprimer cette fonction ou modifier ce délai de 4h, vous pouvez le faire au moyen du Terminal. Le Journal du Lapin explique les deux commandes utiles.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Tim Cook invité au dîner officiel de Mohammed Bin Salman à la Maison Blanche

19/11/2025 à 22:15

• 18


Une attaque particulièrement bien ficelée cible des utilisateurs Apple

19/11/2025 à 21:45

• 37


Test du Osmo Mobile 8 : le stabilisateur de DJI s'ouvre à DockKit, pour un suivi dans toutes les apps

19/11/2025 à 21:25

• 3


Offrez-vous un MacBook Air M1 à moins de 450 € avec le code BLACK40

19/11/2025 à 21:24

• 0


La Commission européenne recule sur le RGPD et l’AI Act : moins de bannières de cookies, plus de données pour les modèles

19/11/2025 à 17:52

• 47


Modifier l'arrière-plan d'une photo sans y passer trois heures : voici Aiarty Image Matting à - 40 % avec mises à jour 📍

19/11/2025 à 17:00

• 0


iPhone 17 : la puce Apple N1 propulse les performances Wi-Fi

19/11/2025 à 16:32

• 16


Éclairage des bords : coup d'œil sur l'anneau lumineux de macOS 26.2

19/11/2025 à 16:26

• 14


Mac mini M4 : une bonne config’ 24/512 Go à moins de 1 000 €

19/11/2025 à 14:21

• 3


BSOD : Windows 11 veut faire disparaître ses écrans bleus de l’espace public

19/11/2025 à 12:40

• 50


1Password gagne en fluidité avec de nouvelles options de déverrouillage sur Mac

19/11/2025 à 11:07

• 28


Promo : des MacBook Pro M5 avec une remise et une grosse cagnotte vendus par Darty

19/11/2025 à 10:15

• 6


Panne géante chez Cloudflare : comment une simple erreur de config a fait tousser une bonne partie d’Internet

19/11/2025 à 09:50

• 23


Microsoft Office 2021 à vie pour seulement 29,28 € lors du Black Friday 2025 de Godeal24 ! 📍

19/11/2025 à 09:20

• 0


Promo : l’ancien chargeur Apple USB-C 140 Watts à 65 €

19/11/2025 à 09:04

• 3


iWork attend toujours son bain de Liquid Glass

19/11/2025 à 08:40

• 24