D'un côté, Art Studios Entertainment, développeur du dongle USB EFiX qui permet de démarrer très facilement un PC sous Mac OS X ; de l'autre côté, EFiX USA, une autre société qui commercialise le Millenium 4, une solution complète intégrant justement le dongle en question. Problème. La première société n'est pas vraiment contente de l'intention de la seconde. Et de préciser par voie de presse que l'une et l'autre n'ont rien à voir, qu'Art Studios Entertainment n'approuve en rien la démarche d'EFiX USA qui, certes, a suivi le programme de certification mis en place par Art Studios Entertainment, mais qui outrepasse ses droits.

Bref, Art Studios Entertainment n'est pas contente, mais ne dit pas ce qu'elle a l'intention de faire. De son côté, EFiX USA précise qu'elle n'a pas l'intention de se lancer dans une bataille juridique qui coûterait très, très cher à l'une et à l'autre, surtout, qu'en embuscade, il y a une autre société, Apple, qui, elle, ne veut entendre parler ni d'Art Studios Entertainment ni d'EFiX USA.