C'est le grand jour pour iOS 26 et macOS Tahoe 26. Les serveurs de mise à jour d'Apple devraient chauffer ce soir aux environs de 19 heures. Si vous êtes du genre pressé, profitez de la journée pour lancer une sauvegarde, on n'est jamais trop prudent.
iPadOS : la mise à jour la plus significative ?
Pour Apple, c'est l'heure de vérité en quelque sorte. La liste des nouveautés est plus ou moins longue en fonction de ses logiciels systèmes. C’est iPadOS qui évolue le plus en profondeur. Pour la première fois de son histoire, l'iPad se voit doter d'un vrai système de gestion de fenêtres. En fonction des usages, certains le remarqueront à peine, alors que, pour d'autres, notamment ceux qui utilisent l'iPad avec un clavier, ce sera une petite révolution.

Avec iPadOS 26, Apple cède et apporte la gestion des fenêtres de macOS à l’iPad

Liquid Glass : Apple va-t-elle réussir à éviter une polémique ?
Mais pour la majorité des utilisateurs, la nouveauté la plus visible reste la nouvelle interface : Liquid Glass fera-t-elle l'unanimité ou divisera-t-elle les utilisateurs en deux camps ? Ceux qui l’aiment et ceux qui la détestent… Apple a déjà connu des interfaces clivantes, comme le passage du skeuomorphisme d’iOS 6 au design plat d’iOS 7. Les changements n’ont presque jamais laissé personne indifférent.

Passons à la loupe Liquid Glass, la nouvelle interface unifiée d’Apple

« C’est un peu de la merde, mais il y a de l’idée » : l’avis partagé des designers sur Liquid Glass
Alors que son interface a été dévoilée, il y a à peine trois mois, Apple l'a déjà fait beaucoup évoluer. Sa problématique est à la fois simple et complexe : faire la part belle aux effets de transparence et aux arrondis, tout en préservant la lisibilité.

En fonction des appareils, on se prend ce design en pleine pomme. Il est beaucoup plus frappant sur un Mac que sur une Apple Watch, par exemple. L'autre difficulté, justement pour Apple, est de proposer à la fois une interface cohérente et séduisante sur l'ensemble de ses appareils. Liquid Glass peut par exemple séduire sur iPhone, mais laisser de marbre sur Mac. Tout cela sera, on l’imagine, suivi de très près par Apple. Et Liquid Glass est encore appelé à bien évoluer dans les mois et années à venir.
Peu de révolutions, mais des ajouts notables
Si la nouvelle interface d'Apple occupera la majorité des commentaires, c'est aussi parce que les grosses nouveautés sont rares dans ce cru 2026. iPadOS révolutionne la gestion des fenêtres. Spotlight subit une importante mue sur Mac. Aperçu découvre enfin qu'il y a une vie après le Mac. L’iPhone a droit à une toute nouvelle application Téléphone. Apple continue par ailleurs à réduire les distances entre l'iPhone et le Mac : l’application Téléphone débarque sur Mac, tandis que les Activités en direct de l’iPhone s’affichent désormais dans la barre de menus… enfin, sauf dans l’Union européenne d’après nos dernières constatations (la Recopie de l’iPhone reste absente également).

Découverte de Téléphone dans iOS 26 : nouvelle interface, appels inconnus, portages sur l’iPad et le Mac

Des fonctions en moins pour les Européens
Le bras de fer entre Apple et l’Union européenne risque de devenir une source de frustration croissante pour les utilisateurs. Les Européens devront aussi se passer de l'une des plus grandes nouveautés de cette rentrée : la traduction en direct depuis les AirPods. On se gardera bien de désigner une quelconque coupable. À la fin, ce sont les utilisateurs qui paient l'addition.

Les AirPods pourront traduire le français en direct, mais ils ne le feront pas en France 🆕
De la frustration, il pourrait y en avoir aussi chez les possesseurs d'Apple Watch. L'une des nouveautés majeures, Workout Buddy, le coach sportif d'Apple est disponible uniquement en anglais.

Des mises à jour assez stables
Mais dans l'ensemble, ces éditions 2026 sont assez agréables à utiliser. Apple continue d'ajouter des tas de petites nouveautés qui rendent l'utilisation de ses outils plus agréables. Tout n'est pas parfait. Il y a de nouveaux réflexes à prendre, notamment dans Safari avec la gestion des onglets. Mais les bases sont là.

Astuce iOS 26 : comment afficher les onglets dans Safari d’un seul geste
Notre expérience étant limitée à une poignée d'appareils, il est également difficile d'être catégorique, mais, dans l'ensemble, les systèmes d'Apple sont assez stables. Mais rassurez-vous, Apple n'a toujours pas souhaité corriger les problèmes inhérents à Podcast sur Mac.
Très vite, on saura si Apple a réussi son pari avec Liquid Glass. Nul doute que la vitesse à laquelle les utilisateurs migrent vers ces nouvelles versions sera suivie de près par les responsables d'Apple. Les premiers retours sont d'ailleurs en ce sens plutôt positifs. Au cœur de l'été, Tim Cook avait affirmé qu'il n'y avait jamais eu autant de testeurs des bêtas publics que cette année. Verdict dès ce soir ou presque : au moment d’appuyer sur « Installer », chacun saura vite s’il tombe du côté des convaincus… ou des réfractaires.