Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

MacBook : Apple change la police du clavier des Mac

Anthony Nelzin-Santos

mardi 10 mars 2015 à 12:25 • 19

Mac

C’est un petit détail parmi une foule de nouveautés, mais un petit détail symbolique : le clavier du MacBook arbore une nouvelle police. VAG Rounded, utilisée sur les ordinateurs portables d’Apple depuis 1999, laisse place à San Francisco, conçue pour l’Apple Watch.

Le clavier du nouveau MacBook (San Francisco). Cliquez pour agrandir.

Créée pour les besoins du groupe Volkswagen à la fin des années 1970, VAG Rounded peut être vue comme une déclinaison « arrondie » de Futura. Abandonnée par le constructeur en 1992, elle a connu une seconde vie comme l’une des polices les plus caractéristiques des premières années du « web 2.0 ».

Le clavier des anciens MacBook Pro (VAG Rounded Light). Cliquez pour agrandir.

VAG Rounded est aux Mac des années 2000 et 2010 ce qu’Univers était aux Mac des années 1980 et 1990 : une police emblématique. Le dynamisme de l’italique d’Univers tranchait avec le sérieux et l’utilitarisme des claviers IBM, tout en rappelant la graphie de la gamme Apple  IIc dont elle était issue.

Le clavier de l'Apple IIc (Univers Italic, image Bilby). Cliquez pour agrandir.

VAG Rounded ne l’a pas remplacé d’un coup : l’iBook « palourde » de 1999 a inauguré l’usage de sa déclinaison allégée sur les claviers des ordinateurs portables, mais les PowerBook utilisaient encore Univers au milieu des années 2000. La transition allait de pair avec l’abandon d’Apple Garamond au profit d’une déclinaison de Myriad dans la communication de la société.

Des affiches de la campagne Think Different. Le slogan est composé à l'aide de la police corporate de l'époque : Apple Garamond.

Il a même fallu attendre 2007 et l’arrivée du clavier Apple aluminium pour que les ordinateurs de bureau profitent de cette police rondouillarde comme une coccinelle. De la même manière, San Francisco fait aujourd’hui ses débuts à petits pas : c’est évidemment la police de l’interface de l’Apple Watch, mais elle s’est aussi immiscée sur quelques supports marketing de la firme de Cupertino.

Quelques années plus tard, Apple n'est plus au bord du gouffre, mais veut apparaître comme une marque dynamique et sympathique auprès d'un nouveau public : elle utilise désormais une variante de Myriad, qui est encore sa principale police.

Les jours de VAG Rounded étaient comptés dès lors qu’Apple a abandonné Lucida Grande au profit de Helvetica Neue comme police d’interface dans OS X. Mais Jony Ive aime trop à rappeler que le matériel et le logiciel doivent mutuellement s’informer pour que l’on s’attende à l’arrivée de San Francisco : Helvetica elle-même, ou sa cousine DIN, auraient été des choix plus logiques.

San Francisco est visible jusqu'au fond du boîtier de l'Apple Watch. Cliquez pour agrandir.

Un peu plus utilitaire, un peu moins sympathique, San Francisco est d’abord la police de l’Apple Watch avant d’être celle des Mac. Peut-être l’association fonctionne-t-elle sur un plan plus ésotérique : la police porte le nom d’un haut lieu de la Californie, comme OS X lui-même. C’est un petit détail, mais un détail symbolique.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS et visionOS 26.2 bêta 2 est de sortie pour les développeurs

12/11/2025 à 23:54

• 1


Écrans 4K et 5K pour Mac : les meilleures offres du Black Friday à ne pas rater !

12/11/2025 à 22:55

• 0


OpenAI lance GPT-5.1, annonçant un chatbot plus amical et chaleureux

12/11/2025 à 21:45

• 8


Valve annonce une console de salon et un nouveau casque VR, en vente début 2026

12/11/2025 à 21:30

• 37


Achats de Noël : les retours de l’Apple Store prolongés jusqu’au 8 janvier 2026

12/11/2025 à 18:52

• 2


Apple semble abandonner Apple Intelligence sur les Mac M1... mais c'est peut-être une erreur

12/11/2025 à 18:10

• 47


Pour les retardataires : le magazine des 25 ans de MacG et son mug sont à nouveau en vente !

12/11/2025 à 17:14

• 37


30 ans plus tard, le Motorola 68060 fonctionne enfin dans un Macintosh

12/11/2025 à 15:25

• 15


Rapatriez votre cloud en Europe avec Proton ! 200 Go pour 1,99 € par mois

12/11/2025 à 13:32

• 0


macOS Tahoe : des problèmes de sauvegarde Time Machine sur des NAS

12/11/2025 à 12:33

• 29


Minisforum lance son premier PC ARM, qui ne concurrence pas le Mac mini

12/11/2025 à 11:55

• 12


Le gestionnaire de paquets Homebrew 5 prend officiellement en charge macOS 26

12/11/2025 à 11:37

• 6


Aqara FP300 : le premier détecteur de présence sur pile pour Matter est disponible à 42,5 € en promo

12/11/2025 à 09:14

• 16


Des ONG européennes s’attaquent à la notarisation : l'ultime verrou d’Apple

12/11/2025 à 08:55

• 126


Google s’inspire du Private Cloud Compute d’Apple pour imaginer le Private AI Compute

12/11/2025 à 08:49

• 6


Qu'attendre des AirTag 2, promis avant la fin de l'année ?

12/11/2025 à 07:14

• 47