Cinquième version pour Mac DVD Ripper Pro (ex MacTheRipper), un outil de conversion de DVD vidéo en fichiers ou de gravure vers un autre support physique. Cet outil - en français - traduit les DVD (mais pas les Blu-ray) en vidéos MP4 lisibles sur des appareils iOS, dans iTunes, sur l'Apple TV ou sur Android. Il n'a pas sur ce point le choix de formats de sortie d'un Handbrake mais son interface est plus simple à appréhender.
La version 5 donne les moyens de récupérer facilement la partie film dans un DVD et d'en faire une copie sur un autre DVD vierge en laissant de côté tout les autres contenus jugés inutiles (publicités, bandes-annonces, etc).
Les sous-titres sont mieux pris en charge, en particulier ceux de nature sélectionnables, qui ne sont pas incrustés dans la piste vidéo. On pourra décider de les inclure ou non. Il y a également le choix de prendre jusqu'à 2 pistes de sous-titres en vue de la conversion du DVD.
Cette version marche à partir d'OS X Mountain Lion et une démo autorise la conversion de 5 DVD pour se faire la main [239 Mo]. Le logiciel profite d'une promotion de lancement, il est affiché à 7,85 euros au lieu de 19,68 euros.
