Voila [3.7 / Démo – Français – 26,99 € - Global Delight Technologies Pvt. Ltd] est un utilitaire capable d’enregistrer l’interface d’OS X, en image fixe ou en vidéo. Avec cette mise à jour, le logiciel est capable de filmer à 60 images par seconde, ce qui devrait permettre de réaliser des screencasts parfaitement fluides (les interfaces des ordinateurs étant animées à cette vitesse). Pour activer ce mode, il faut passer par les réglages du logiciel, l’enregistrement se fait toujours par défaut à 30 ips.

Le logiciel profite aussi des dernières nouveautés d’OS X et rattrape son retard avec le partage intégré de Mountain Lion pour envoyer facilement une photo ou une vidéo sur les réseaux sociaux ou par un message. Voila sait aussi associer à une capture ou une vidéo un mot-clé, nouveauté de Mavericks cette fois. Outre le mot-clé, le logiciel peut aussi nommer les fichiers avec la date et l’heure actuelles. Toujours à propos d’export, les captures d’écran réalisées sur un écran Retina peuvent être réduites à la taille originale lors de l’export : là aussi, c’est une préférence ou activer en cas de besoin.

Voila sait aussi partager directement avec Airmail et on peut lancer un enregistrement vidéo minuté, pour ne pas avoir à l’interrompre manuellement. Toutes ces nouveautés sont proposées gratuitement aux anciens utilisateurs, comptez sinon 27 € sur le Mac App Store, ou bien 23 € environ sur le site de l’éditeur.