Apple.com invite à aller sur ses sites locaux

Florian Innocente |

Un nouvel élément de navigation est apparu sur les sites d'Apple : un sélecteur de pays pour se rendre sur celui qui correspond à son pays de connexion. Si par exemple vous visitez la version américaine ou mettons italienne d'apple.com, vous serez invité à aller plutôt sur la version française.

C’est (très) anecdotique et le principe n'a rien d'inédit, quantité de sites donnent ce choix depuis des lustres (quand ils n'imposent pas une redirection automatique), mais Apple s'en était gardée depuis qu'elle est présente sur le web. À croire que suffisamment de monde s’égare entre les versions locales — ou préférait aller sur le site américain — pour qu’elle ait jugé utile d’adapter son site ?

Tags
avatar mesha76 | 

Et ça vaut une news ça ?

avatar pagaupa | 

@mesha76

Et pourquoi pas?

avatar stefhan | 

@mesha76

Oui.

avatar iPop | 

Vois pas trop l’intérêt, APPLE.com n’étant pas APPLE.fr. Mais pourquoi pas.

avatar freedom69 | 

@iPop

Sauf que apple.fr est juste une adresse de redirection vers : https://www.apple.com/fr/

avatar ovea | 

Heiiin !
Apple … et son clavier avec accès aux majuscules accentuées !!!! UN MUST ;)
Jamais existé sur PC.

Bon, depuis … c'est la dégringolade (pour le Français) sur iOS :
- pas de dictée vocale (en local)
- dictionnaire scandaleux (sans extension EXISTANTE permettant d'utiliser celui d'antidote par exemple)

Alors ?!?!

Qu'est-ce que peut faire Apple ?
C'est un chantier qu'il lui faudra gagner, une reconquête de la confiance des utilisateurs pour qui LES LANGUES (!!!) sont essentielles à la COMMUNICATION.
Une chose qu'Apple n'a jamais compris :
communiquer est essentiel … pour les vrais gens du dehors, vous voyez ?
Tous ces monstres, pour qui communiquer dans des langues différentes, quelques soient les difficultés, est la preuve de l'intérêt qu'on témoigne à l'autre …

avatar frankm | 

Ca explique le clavier iOS/FR qui ne comprend pas ce que je tape. Ouf, merci Google pour ton clavier GBoard

avatar ecosmeri | 

@ovea

Arrete de te plaindre il y a les animoji et emoji pour communiquer. C'est tellement has been les lettres

😜

avatar ovea | 

C'est un peu ça

;>'🌀

avatar stefhan | 

Attention Apple de ne pas tomber dans les travers des sites « fonctionnels » mais rendant l’expérience visuelle beaucoup moins belle.

Ton site était réduit à sa plus simple expression et je l’aimais. Aujourd’hui de grosses tuiles sont parsemées mais soit, pourquoi pas tant que cela ne parle que de tes produits. Et rien qu’eux.

J’aime prendre en exemple ton talent minimaliste et je t’en prie Apple garde le stp. Pas de bandeaux. Ni de textes a tout va. Moches.

Exemple très récent et nettement plus local : Archiduchesse, ton site était très beau, rare pour un e-commerce.

Malheureusement depuis le rachat par la jeune recrue (Sanaa et Baptiste avait magiquement réussi à garder l’esprit initial du site), il commence a prendre de l’embonpoint et devient moins beau et attirant. Du coup.. c’est bête mais j’ai moins envie d’acheter tes chaussettes.

avatar ecosmeri | 

@stefhan

On ne tutoie pas apple malheureux

avatar lepoulpebaleine | 

@stefhan

«
J’aime prendre en exemple ton talent minimaliste et je t’en prie Apple garde le stp. Pas de bandeaux.
»

Absolument d’accord. Et dans le même esprit plus d’encoche pour les futurs iPhones STP !

avatar occam | 

« C’est (très) anecdotique et le principe n'a rien d'inédit »

Sauf qu'Apple pousse la segmentation des marchés comme personne.

avatar rua negundo | 

Tant qu'on peut toujours accéder au site d'un autre pays ça va encore. Ce qui m'insupporte ce sont les sites qui forcent de façon agressive la redirection vers le site correspondant à son pays. Google est comme ça : très compliqué d'accéder au véritable site du pays de son choix. Je ne parle pas uniquement d'avoir le site Google dans une autre langue mais d'avoir les véritables résultats de recherche par défaut de tel pays. Les résultats sont très différents d'un pays à l'autre.

avatar Baptiste_nv18 | 

@rua negundo

www.google.com/ncr

avatar Moonwalker | 

Mouai.

Mais alors qu’ils accélèrent la mise à jour des sites locaux parce que la référence reste pour l’instant le site US, tant pour les notes que pour les téléchargements.

avatar Cédric Poingt | 

hello

avatar Cédric Poingt | 

hello

CONNEXION UTILISATEUR