À l'issue d'un été où la sécurité et la fiablilité des systèmes auront souvent été au coeur des discussions, Mac OS X apparaît clairement comme l'un "des systèmes les plus sûrs du moment", écrit Marc Geoffroy. En règle générale, ce sont les Unix BSD qui offrent "le moins le flanc aux crackers". Et les administrations commencent à s'en rendre compte et envisagent le choix Apple avec un intérêt renouvelé.