Philippe Bonnaure nous fait savoir qu'il vient de rendre disponible la localisation française de la dernière version de SIMON. Pour rappel, SIMON (pour SIte MONitor) est un utilitaire de monitoring, un logiciel dont la fonction est de vérifier, selon la fréquence que l'utilisateur a définie, les sites Internet ou les serveurs FTP ou POP indiqués. Le partagiciel est commercialisé selon plusieurs contrats de licence. Une licence Basique (29,95 $) permet de surveiller jusqu'à trois sites, une licence Standard (59,95 $) rend SIMON opérant pour dix sites tandis que la licence Entreprise (195 $) le débride totalement. Les nouveautés introduites avec cette nouvelle version sont nombreuses et sont détaillées sur cette page. On retiendra notamment l'ajout d'un plug-in de notification par courrier électronique. Par ailleurs, SIMON détermine désormais s'il y a une connexion Internet active avant de réaliser le contrôle d'un site [1.1 - 3,5 Mo - Fr].