Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Smultron en français et adapté à OS X 10.8

Nicolas Furno

jeudi 16 août 2012 à 10:44 • 10

Logiciels

Smultron 5 [5.0 – Français – 3,99 € – OS X 10.8 – Peter Borg Apps AB] est disponible sur le Mac App Store. L'éditeur de code autrefois gratuit est désormais payant, et cette mise à jour est également payante : si vous aviez acheté Smultron 4 (3,99 €), vous devez à nouveau acheter cette application.



La cinquième version de ce logiciel est réservée à OS X Mountain Lion et elle exploite plusieurs nouveautés du système. Les bouts de code que vous pouvez enregistrer pour les utiliser dans plusieurs fichiers sont désormais synchronisés via iCloud et on peut sauvegarder ses fichiers dans le nuage. La fonction de partage du système est aussi utilisée pour envoyer facilement un fichier et le zoom sur le texte est rendu possible grâce à une nouvelle API d'OS X 10.8. À propos de nouveautés, Smultron est optimisé pour l'écran Retina du nouveau MacBook Pro.

Smultron 5 ajoute aussi quelques fonctions supplémentaires qui justifient le prix demandé. Le code peut désormais être plié et déplié par fonctions ou boucles, permettant ainsi de masquer tout ce qui n'est pas important pour vous et de mieux travailler sur ce qui l'est. Autre nouveauté, la possibilité de partager une fenêtre en deux pour afficher deux parties différentes du même fichier en même temps. La prise en charge des fonctions d'accessibilité est en progrès et la fenêtre des fichiers ouverts est améliorée, mais il n'est toujours pas possible de les afficher sous la forme d'onglets.



Dernière nouveauté qui nous intéresse plus particulièrement : Smultron est désormais traduit dans plusieurs langues, dont le français. Si vous utilisez encore OS X Lion, n'effectuez pas la mise à jour et restez à la version 4 du logiciel.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Qu’attendre de l’iPad 2026 ?

07:54

• 8


DragThing a un successeur : DockThings

06:44

• 4


Meta s'offre Limitless (ex-Rewind) et coupe le service en Europe

06:20

• 5


Test de l’amplificateur Yamaha RX-V6A : le home-cinéma modernisé par AirPlay 2 et même Home Assistant

07/12/2025 à 19:29

• 38


Magazine des 25 ans de MacGeneration : dernier jour pour passer commande !

07/12/2025 à 15:40

• 33


Promo : le MacBook Air M4 256 Go toujours à 899 € ! 🆕

07/12/2025 à 13:19

• 12


DSA : après l'amende de Bruxelles, Elon Musk appelle à la dissolution de l'UE

07/12/2025 à 12:51

• 295


Départs : Srouji et Cook, les prochains sur la liste ? Qui restera à la fin ?

06/12/2025 à 21:00

• 64


Nos coups de cœur et nos coups de gueule 2025

06/12/2025 à 10:00

• 90


Sortie de veille : les départs en cascade chez Apple, mauvaise nouvelle ou chance inespérée ?

06/12/2025 à 08:00

• 26


Les MacBook Pro M5 Pro, le MacBook A18 et les iPad/iPhone entrée de gamme dès janvier ?

05/12/2025 à 21:45

• 45


Promos : des AirPods 4 à 84 € et le pack de 4 AirTags à 65 € ! Des prix inédits en France

05/12/2025 à 21:39

• 7


Des MacBook Pro 14" comme neufs à moins de 900 € !

05/12/2025 à 21:19

• 0


Nouvelles spéculations sur la succession de Tim Cook… et sur sa santé

05/12/2025 à 17:55

• 56


X sanctionné par Bruxelles : amende de 120 millions d’euros pour non-respect du DSA

05/12/2025 à 16:13

• 63


Qu'utilisez-vous comme enceinte(s) sur votre bureau avec votre Mac ?

05/12/2025 à 15:05

• 145