Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Tout savoir sur la clé USB OS X Lion

Nicolas Furno

Tuesday 23 August 2011 à 18:45 • 84

macOS

clé usb os x lionOS X Lion [10.7 – Français – 23,99 € – 3,49 Go – iTunes S.a.r.l.], le nouveau système d'Apple est vendu par défaut sur le Mac App Store. Cette méthode a ses avantages (prix réduit, disponibilité immédiate, paiement par compte iTunes Store), mais aussi ses inconvénients : téléchargement d'un fichier de 3,5 Go, impossible de réinstaller le système en cas de problème sans une connexion Internet…

Pour répondre à ces critiques, Apple vend aussi son système sous la forme d'une clé USB OS X Lion. Vendue 59 €, cette clé USB contient le système dans son intégralité et elle permet ainsi d'installer OS X Lion même sans connexion Internet. Est-ce une bonne solution néanmoins ? Quelles sont ses contraintes ?



Présentation



La clé USB OS X Lion n'est pas un produit luxueux, bien au contraire. Pas de boîte, mais une simple plaque de carton très fine qui protège la clé, au milieu. Alors qu'Apple fait tout pour éradiquer les CD et DVD, cette plaque fait étonnamment exactement la taille d'un boitier CD…

clé os x lion

Les manuels papier sont de l'histoire ancienne pour Apple. L'entreprise se contente ainsi d'indiquer à l'arrière les deux étapes nécessaires pour utiliser la clé : 1) l'insérer dans un port USB ; 2) lancer l'application qui apparaît dans le Finder.

clé os lion back

La clé elle-même est rigoureusement la même que celle qui était livrée avec les MacBook Air. Elle est ainsi fine, vraiment très fine, à tel point qu'on peut l'insérer dans un port USB dans les deux sens : vérifiez bien que la pomme est sur le dessus avant de la placer dans le port… Sa taille très réduite rend la clé très facile à perdre : garder le carton pour la stocker n'est pas une mauvaise idée.

clé USB OS X Lion

La clé contient 4 Go de stockage et elle ne peut pas être utilisée pour stocker autre chose, Apple l'ayant bloquée en écriture. Pour Mac OS X, cette clé USB n'en est d'ailleurs pas une : le système la voit comme un DVD. À l'intérieur, on trouve un assistant d'installation et tous les éléments qui constituent OS X Lion.

contenu clé os x lion



Que peut-on faire (et ne pas faire) avec la clé OS X Lion ?



La clé OS X Lion permet d'installer ou de réinstaller OS X 10.7 sur un Mac. Tous les Mac compatibles avec Lion, c'est-à-dire un Mac Intel doté d'un processeur Core 2 Duo au minimum (soit tous les Mac vendus à partir de fin 2006 ou 2007), sont compatibles avec la clé.

Officiellement, la clé OS X Lion ne peut être utilisée qu'à partir de Mac OS X 10.6.6. De fait, vous ne pourrez pas lancer directement l'assistant d'installation sur un système plus ancien. Sous Leopard par exemple, une erreur s'affichera si vous essayez de lancer l'assistant. Il est néanmoins tout à fait possible d'installer Lion sans mettre à jour préalablement son Mac en redémarrant sur la clé USB vendue par Apple. Pour ce faire, branchez la clé, redémarrez votre Mac en maintenant la touche ⌥ et sélectionnez le volume nommé Mac OS X.

redémarrage os x lion

Si vous installez Lion sur un Mac avec Mac OS X 10.5, vous ne pourrez pas mettre à jour le Mac. Rien ne vous interdit néanmoins d'effacer le disque dur de la machine à l'aide de l'utilitaire de disque livré avec la clé et d'installer une version neuve d'OS X Lion. Si vous utilisez la clé sous Mac OS X 10.6.6 ou plus, la procédure est beaucoup plus simple : lancez l'assistant et la mise à jour commencera immédiatement.

os x lion mise à jour leopard

Autre limite plus gênante, la clé USB OS X Lion n'est pas compatible avec les Mac sortis avec OS X Lion préinstallés. Sur un MacBook Air 2011 ou un Mac mini 2011, vous pourrez utiliser la clé, mais il faudra alors redémarrer et effacer le volume de stockage. Pénible et difficilement compréhensible…



La clé USB que nous avons utilisée installe OS X 10.7, build 11A511s. Apple mettra sans doute à jour sa clé au fur et à mesure de la sortie des mises à jour de Lion, mais l'installation du système d'Apple via la clé impliquera une phase de mise à jour post-installation. Il suffira de lancer la Mise à jour de logiciels sur le Mac pour télécharger la dernière version, comme à l'époque des CD et DVD.



La clé d'Apple ne permet pas la mise à jour depuis Leopard, mais elle permet une restauration sans connexion Internet. En fait, la clé est même le seul moyen de restaurer un système installé avec la clé. La restauration par Internet n'est possible que si vous avez acheté OS X Lion sur le Mac App Store et si, par conséquent, le nouveau système d'Apple est associé à votre compte iTunes Store (lire : Mac OS X Lion : présentation de la fonction restauration). La clé USB ne donne pas droit à la version Mac App Store d'OS X Lion : il faudra ainsi absolument restaurer à l'aide de la clé USB.



Conséquence logique, vous ne pourrez pas utiliser le Mac App Store pour télécharger à nouveau OS X Lion. La clé USB permet néanmoins d'installer le système sur autant de Mac que vous souhaitez.



Alternatives



Vous n'avez pas acheté OS X Lion sur le Mac App Store



La clé USB OS X Lion sera utile si vous ne pouvez pas vous permettre de télécharger 3,5 Go de données. Ce sera notamment le cas de tous ceux qui n'ont pas de connexion Internet suffisamment rapide, ou en illimité : typiquement, si votre Mac n'est pas relié à l'ADSL, l'achat de la clé est quasiment indispensable.

Quasiment, car le téléchargement du dernier félin d'Apple ne doit pas nécessairement être effectué directement sur le Mac où vous souhaitez l'installer. Vous pouvez tout à fait acheter et télécharger OS X Lion sur un autre Mac, récupérer ensuite le fichier installé et le copier sur le Mac d'installation. Seule précaution à prendre : pensez bien à utiliser votre compte iTunes Store sur le Mac App Store…

Si vous n'avez pas de proche avec un Mac et une connexion ADSL, vous pouvez également vous rendre dans n'importe quel Apple Store muni simplement de votre Mac. Les magasins d'Apple sont dotés de connexions WiFi gratuites que vous pourrez exploiter pour le téléchargement.

Vous avez acheté OS X Lion sur le Mac App Store



Si vous avez déjà acheté OS X Lion sur le Mac App Store, l'achat de la clé OS X Lion d'Apple est redondant. Vous pouvez parer à toutes les situations en utilisant une de ces deux méthodes :


  • Assistant disque de récupération Lion



Fourni par Apple, l'Assistant disque de récupération Lion [1.01 Mo – Français – OS X 10.7] crée une clé USB de restauration. Cette clé contient exactement les mêmes éléments que la partition de restauration installée automatiquement avec OS X Lion et elle permet ainsi réinstaller le système, de modifier le contenu et la structure des volumes de stockage ou encore d'accéder à Internet.

Assistant disque de récupération

Cette solution est utile en cas de problème matériel sur votre Mac. Si vous devez installer OS X Lion sur un Mac vierge de tout système (par exemple après le remplacement du disque dur, suite à une panne), la seule solution est de démarrer sur la clé USB créée par cet assistant.

L'Assistant disque de récupération Lion ne permet pas d'obtenir une clé USB avec l'intégralité du système. Pour réinstaller OS X Lion avec une clé USB créée par l'assistant, une connexion Internet est toujours nécessaire.


  • Lion DiskMaker



Vous pouvez également obtenir une copie (presque) parfaite de la clé OS X Lion vendue par Apple en achetant le système sur le Mac App Store et en utilisant Lion DiskMaker [1.6800 ko – Français – Mac OS X 10.6 – Gratuit]. Cet utilitaire gratuit (les dons sont encouragés) permet de créer une sauvegarde complète de Lion sur un DVD ou un support USB d'au moins 4 Go. Vous pouvez utiliser une clé USB comme Apple, mais aussi une carte SD ou même un disque dur externe. On ne recommandera pas l'utilisation du DVD, cette solution étant vraiment très lente.

Lion DiskMaker

Lion DiskMaker exploite le fichier d'installation téléchargé via le Mac App Store pour créer un volume OS X Lion en tout point identique à ce fichier d'installation. Vous pouvez utiliser le volume pour (ré)installer OS X Lion à partir de Snow Leopard ou de Lion, mais vous pouvez aussi démarrer sur le volume créé par Lion DiskMaker.

diskmaker

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner