Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS Sequoia active la prédiction incorporée sur les textes en français

Florian Innocente

mercredi 26 juin 2024 à 11:50 • 14

macOS

macOS Sequoia débloque la prédiction incorporée lors de la saisie de texte en français. Cette fonction était apparue avec Sonoma l'an dernier, mais réservée à l'anglais. On pouvait donc la voir apparaître de temps à autre lorsqu'on tapait des mots dans cette langue.

Cette fois ce sont les textes en français qui font réagir cette prédiction. Le principe est de vous proposer de terminer à votre place le mot que vous avez commencé à taper. Cette terminaison apparaît en gris et si elle vous convient vous pouvez la valider en frappant la barre d'espacement (ou la touche de tabulation, mais dans certaines applications elle peut répondre à une fonction de mise en forme).

Cette assistance doit normalement marcher partout où l'on peut frapper du texte, par contre elle apparaît un peu au petit bonheur la chance. Plus souvent sur des mots longs que courts, mais ce n'est pas une règle pour autant. Tantôt la prédiction est adaptée, tantôt elle tombe à côté de la plaque (un verbe proposé à l'infinitif alors qu'il aurait fallu un participe passé), mais la prédiction s'ajuste au fur et à mesure que l'on avance dans la frappe du mot. Et nul besoin d'être connecté au réseau, la fonction opère strictement en local.

Lorsqu'on est un as du clavier, avec une vitesse de frappe élevée, il n'est pas sûr que cette prédiction soit utile, il y a des chances que vous alliez plus vite que la machine. De même, si vous êtes dans le camp de ceux qui regardent leur clavier en tapant, ces suggestions vous passeront sous le nez. Mais lorsqu'on est suffisamment dégourdi avec son clavier elle peut s'avérer utile, ponctuellement.

Enfin, c'est une option que l'on pourra désactiver en se rendant dans les réglages de Clavier puis en choisissant la modification des méthodes de saisie pour l'entrée du texte.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Le dock USB4 de Razer et ses 14 prises en promo à 213 € au lieu de 250 €

15:15

• 0


macOS Tahoe : pas de presse-papiers dans Spotlight ? N’oubliez pas de l’activer

15:00

• 5


Promo : 15 % sur le Mac mini M4 bien équipé en 24/512 Go

14:17

• 1


iPhone 17 : quel adaptateur secteur pour la recharge filaire plus rapide ?

13:40

• 28


Encore du stock pour les iPhone 17 (Pro), l’Apple Watch Ultra 3 et les AirPods Pro 3

12:48

• 56


Lorsque Photos corrompt des fichiers importés depuis une carte SD

11:27

• 38


macOS Tahoe : Apple quitte le Mac App Store

10:30

• 15


OLED, tactile, 5G : le futur MacBook Pro M6 s’annonce spectaculaire

10:14

• 48


Le MacBook A18 Pro entrerait en production à la fin de l’année, pour un prix d’entrée de 599 dollars

17/09/2025 à 21:30

• 45


macOS 26 ne veut pas s’installer sur les Mac Studio M3 Ultra

17/09/2025 à 20:00

• 52


Apple ne devrait pas avoir la primeur sur la gravure en 1,6 nm de TSMC : Nvidia passerait avant

17/09/2025 à 18:30

• 16


macOS Tahoe : plus besoin de KVM pour se connecter à un Mac après une panne de courant

17/09/2025 à 17:15

• 5


Revue de tests de l’iPhone Air : le design séduit, les compromis interrogent

17/09/2025 à 16:32

• 129


Revue des tests des iPhone 17 Pro : ils chauffent moins, mais ne réinventent pas la roue

17/09/2025 à 16:20

• 55


Est-ce que mettre la TV en pause, c'est de la copie privée ? SFR pense que non, Copie France pense que si

17/09/2025 à 16:20

• 93


macOS Tahoe : Apple simplifie la configuration de FileVault en augmentant sa sécurité

17/09/2025 à 15:30

• 25