Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Mise à jour d'iWork : coins arrondis, équations en LaTeX, enregistrement audio, et plus

Stéphane Moussie

jeudi 14 juin 2018 à 22:07 • 50

Logiciels

Alors que Microsoft a distribué mardi la première préversion d’Office 2019 sur Mac, Apple sort ce soir une mise à jour de sa suite (gratuite) iWork. Pages, Numbers et Keynote jouissent de nouveautés communes sur Mac comme sur iOS, à savoir la possibilité d’arrondir les coins des barres et colonnes, de nouvelles figures modifiables et l’ajout d’équations mathématiques en LaTeX et MathML (c'était pourtant censé être déjà le cas avec de précédentes versions, peut-être s'agit-il d'une amélioration).

Enfin des barres aux coins arrondis !

Sur iOS, les trois apps permettent maintenant d’enregistrer de l’audio. Il faut pour cela toucher le bouton + quand le document est ouvert, puis sélectionner le dernier onglet et choisir l’option « Enregistrer l’audio ». Un micro apparaît alors en bas du document.

Si vous vous trompez pendant la prise, vous avez la possibilité d’élaguer la piste directement depuis l’app. L’enregistrement audio apparaît ensuite sous la forme d’une icône ronde sur le document et est synchronisé avec les autres appareils, y compris le Mac.

Toujours sur iOS, Pages, Numbers et Keynote disposent d’une nouvelle option pour utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu, ainsi que de la capacité à ajouter des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.

D’autres améliorations spécifiques à chaque logiciel sont également au programme. Vous pouvez consulter l’intégralité des notes de version ci-dessous.

macOS

Pages 7.1 :

  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 5.1 :

  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft Excel.
  • Amélioration de l’importation de texte et de fichiers CSV.

Keynote 8.1 :

  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft PowerPoint.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu

iOS

Pages 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une page.
  • Les annotations intelligentes peuvent désormais s’étirer et s’adapter pour suivre votre texte pendant que vous appliquez vos modifications.
  • Basculez rapidement entre les modes Dessin et Annotations intelligentes sur l’iPad.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Pages, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques aux documents de mise en page grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.
  • Enregistrez une vitesse de défilement automatique différente pour chaque document lorsque vous utilisez le mode prompteur.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une feuille de calcul.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Numbers, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.

Keynote 4.1 :

  • Modifiez des modèles de diapositive existants, ou créez-en de nouveaux.
  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une diapositive.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Keynote, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu.
  • Exportez les présentations au format vidéo ou image.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

macOS 26.2 : Edge Light, un éclairage intégré pour des appels vidéo plus flatteurs

06:30

• 1


Vos AirPods Max ne démarrent plus ? Un passage au congélateur peut leur rafraîchir les idées

06:11

• 21


Pour les retardataires : le magazine des 25 ans de MacG et son mug sont à nouveau en vente !

12/11/2025 à 23:55

• 37


iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS et visionOS 26.2 bêta 2 est de sortie pour les développeurs

12/11/2025 à 23:54

• 3


Écrans 4K et 5K pour Mac : les meilleures offres du Black Friday à ne pas rater !

12/11/2025 à 22:55

• 0


OpenAI lance GPT-5.1, annonçant un chatbot plus amical et chaleureux

12/11/2025 à 21:45

• 10


Valve annonce une console de salon et un nouveau casque VR, en vente début 2026

12/11/2025 à 21:30

• 37


Achats de Noël : les retours de l’Apple Store prolongés jusqu’au 8 janvier 2026

12/11/2025 à 18:52

• 2


Apple semble abandonner Apple Intelligence sur les Mac M1... mais c'est peut-être une erreur

12/11/2025 à 18:10

• 49


30 ans plus tard, le Motorola 68060 fonctionne enfin dans un Macintosh

12/11/2025 à 15:25

• 15


Rapatriez votre cloud en Europe avec Proton ! 200 Go pour 1,99 € par mois

12/11/2025 à 13:32

• 0


macOS Tahoe : des problèmes de sauvegarde Time Machine sur des NAS

12/11/2025 à 12:33

• 29


Minisforum lance son premier PC ARM, qui ne concurrence pas le Mac mini

12/11/2025 à 11:55

• 12


Le gestionnaire de paquets Homebrew 5 prend officiellement en charge macOS 26

12/11/2025 à 11:37

• 6


Aqara FP300 : le premier détecteur de présence sur pile pour Matter est disponible à 42,5 € en promo

12/11/2025 à 09:14

• 16


Des ONG européennes s’attaquent à la notarisation : l'ultime verrou d’Apple

12/11/2025 à 08:55

• 129