Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Mise à jour d'iWork : coins arrondis, équations en LaTeX, enregistrement audio, et plus

Stéphane Moussie

jeudi 14 juin 2018 à 22:07 • 50

Logiciels

Alors que Microsoft a distribué mardi la première préversion d’Office 2019 sur Mac, Apple sort ce soir une mise à jour de sa suite (gratuite) iWork. Pages, Numbers et Keynote jouissent de nouveautés communes sur Mac comme sur iOS, à savoir la possibilité d’arrondir les coins des barres et colonnes, de nouvelles figures modifiables et l’ajout d’équations mathématiques en LaTeX et MathML (c'était pourtant censé être déjà le cas avec de précédentes versions, peut-être s'agit-il d'une amélioration).

Enfin des barres aux coins arrondis !

Sur iOS, les trois apps permettent maintenant d’enregistrer de l’audio. Il faut pour cela toucher le bouton + quand le document est ouvert, puis sélectionner le dernier onglet et choisir l’option « Enregistrer l’audio ». Un micro apparaît alors en bas du document.

Si vous vous trompez pendant la prise, vous avez la possibilité d’élaguer la piste directement depuis l’app. L’enregistrement audio apparaît ensuite sous la forme d’une icône ronde sur le document et est synchronisé avec les autres appareils, y compris le Mac.

Toujours sur iOS, Pages, Numbers et Keynote disposent d’une nouvelle option pour utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu, ainsi que de la capacité à ajouter des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.

D’autres améliorations spécifiques à chaque logiciel sont également au programme. Vous pouvez consulter l’intégralité des notes de version ci-dessous.

macOS

Pages 7.1 :

  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 5.1 :

  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft Excel.
  • Amélioration de l’importation de texte et de fichiers CSV.

Keynote 8.1 :

  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft PowerPoint.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu

iOS

Pages 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une page.
  • Les annotations intelligentes peuvent désormais s’étirer et s’adapter pour suivre votre texte pendant que vous appliquez vos modifications.
  • Basculez rapidement entre les modes Dessin et Annotations intelligentes sur l’iPad.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Pages, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques aux documents de mise en page grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.
  • Enregistrez une vitesse de défilement automatique différente pour chaque document lorsque vous utilisez le mode prompteur.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une feuille de calcul.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Numbers, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.

Keynote 4.1 :

  • Modifiez des modèles de diapositive existants, ou créez-en de nouveaux.
  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une diapositive.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Keynote, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu.
  • Exportez les présentations au format vidéo ou image.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.
Ajouter ce site dans Google News

La puce M5 Ultra entre dans le top 5 mondial de Geekbench, la puce M6 en première position

15/09/2026 à 23:40

• 14


Le début du Hackintosh ARM : macOS 15 (presque) sur un ordinateur Huawei

15/09/2026 à 21:40

• 3


Précommandes : l’iPhone Duo semble déjà faire de l’ombre aux iPhone 18 Pro

15/09/2026 à 21:27

• 48


iOS 27 : comment personnaliser le rendu sonore des AirPods grâce au nouvel égaliseur

15/09/2026 à 21:27

• 16


watchOS 27 laisse les vieilles apps 32 bits sur le bord de la route

15/09/2026 à 21:27

• 2


Test du Dell KM746, un kit clavier/souris qui adopte des supercondensateurs pour une charge ultrarapide

15/09/2026 à 20:30

• 9


Première apparition publique un peu terne pour l’iPhone Duo

15/09/2026 à 17:59

• 71


Nouveau décor dans les Apple Store : ça va déménager

15/09/2026 à 16:55

• 19


Quand allez-vous installer macOS Golden Gate ?

15/09/2026 à 15:43

• 86


Elon Musk met fin à son bras de fer avec Apple, mais poursuit OpenAI

15/09/2026 à 12:12

• 7


Prime Day : Amazon remet ça les 6 et 7 octobre avec les « Jours Flash Prime »

15/09/2026 à 11:37

• 3


Les forfaits iCloud+ vont inclure Apple Arcade et Apple TV sans surcoût dans plus de 100 pays, mais pas en France

15/09/2026 à 11:34

• 52


iPhone reconditionné : Certideal joue la carte de la transparence avec de vraies photos

15/09/2026 à 11:30

• 8


John Ternus sur Canal+ : la continuité avec Tim Cook, jusque dans le discours

15/09/2026 à 10:26

• 21


macOS 27 abandonne Intel, mais son installateur n’a jamais été aussi lourd

15/09/2026 à 10:24

• 30


L’IA menace l’humanité ? Trump crie au « canular » et charge Google

15/09/2026 à 08:30

• 51