Ceux qui aiment le Galaxy S8 prendront le train
Samsung ne perd pas de temps pour faire la promotion de ses tout nouveaux Galaxy S8 et S8+ : la façade de la Gare Saint-Lazare, à Paris, propose déjà de « déballer votre téléphone ». Les nouveaux smartphones seront commercialisés en France à partir du 28 avril. Merci Sébastien.
Samsung le roi de la comm. Tête de GS8 dans Snapchat
Ça change des affiches iPhone qu on voit partout !!
@en ballade
Oui bien sur on ne voit que ça ?
@reborn
Tu habites Paris?
@en ballade
T'es maso toi, non seulement tu vois des affiches iPhone partout mais ça ne te suffit pas il faut que tu viennes sur MacG !
Il ne suit pas les recommandations de son psy...
Ils auraient quand même pu traduire ça en français...
@AceCarabin
Mondialisation, reduction de couts. On fabrique des panneaux en Anglais pour les 3/4 de la planete, Europe/Amerique/Afrique/Asie du Sud, et a la limite on change un peu en Asie de l'Est localement. Ca passe ? C'est Samsung, le souci du detail ca leur en touche pas une.
@Paquito06
Vous 2 vous faites la paires ?
"Traduire" comme Apple et le slogan de l'iPad ?
Pour chercher des poux à Samsung il y a des champions ici mais quand c'est Apple ça passe avec pleins d'excuses aussi bidons que ceux qui les trouvent
@tyga tiger
Aucun poux, c'est un fait.
Quant aux pubs Apple en France, je n'y vis pas je ne peux pas me prononcer. C'est peut etre Shot with iPhone aussi. Donc les deux a mettre dans le meme panier alors. Happy?
@Paquito06
Merci mon prince ?
Non c'est juste la mauvaise foie en ce qui concerne samsung atteint des sommets avec certains ici à croire que plus ils trollent Samsung plus ça confirme leur appartenance à leur secte #penseeunique
@tyga tiger
On sait qu'un troll ca vaut pas grand chose ?
Marrant, à cet endroit précis c'était une pub pour l'iPhone il y à encore 3 semaines de ça ^^
Vous n'en faites pas un peu trop autour du S8 ?
on n'est pas sur SamG ?
@rmosca
C'est MacG, on peut avoir un Mac et un Galaxy ....
@stemou75
Pas mal ??
Tu peux avoir des défauts mais on n'est pas obligés de les supporter ;)
Hâte de recevoir le mien. ByeBye Apple.
@Lillois78
Tchao pantin.
Hâte de voir ce que prépare pour septembre et tu riras jaune .
On a le droit de pêcher la baleine à la grenade? ?
À défaut de pouvoir prendre l'avion ? ?
Pour le coup, "unbox your phone" dans le cas présent ne veut pas dire "déballer votre téléphone" à la manière d'un unboxing par exemple, mais plutôt de libérer le téléphone, l'affranchir de ses barrières, pour n'avoir -quasiment- qu'un écran.
Là où tous les autres smartphones sont enfermés dans une boîte, le S8 lui "s'unbox". ?
@mssinkro
+1 unbox se comprend ici comme "sortir du cadre", pas déballer
@DarKOrange
Pour moi qui maitrise mal l'anglais, comme pas mal de mes congénères, je vois une photo de baleine où on m'explique qu'il faut que déballe mon téléphone.
Certes, le message m'interpèle :
- pourquoi faut-il déballer mon téléphone sous l'eau (bon, pour le Galaxy, j'ai une petite idée) ?
- en quoi la présence d'une baleine est-elle nécessaire ou apporte-t-elle un plus à l'opération ?
- si je n'ai pas de baleine, ce téléphone m'est-il destiné ?
- et, plus angoissant, cette pub est faite pour toucher un maximum de gens : suis-je donc normal de ne pas avoir de baleine, ou de ne ressentir aucun désir particulier de déballer un téléphone en présence d'une baleine, ni aucun bien-être à l'idée de le faire ?
Je crois que c'était à Montparnasse, l'année dernière, où la gare était remplie de panneaux suspendus pour l'Apple Watch.
Rien à cirer du Galaxy, mais je voulais saluer l'inspiration cinématographique du titre.
Quoique... les péripéties d'une quinzaine d'endeuillés à la traîne d'un cadavre, avouez que cela pourrait soulever une certaine perplexité, dans le contexte.
Ça doit coûter un bras ces pubs avec autant de passage devant...
T'as vu le prix annoncé de ces galaxy?
Maintenant, déballer un Galaxy, vaut mieux le faire sous l'eau... pour éviter les explosions !
Je -> ? (ou pas)
@thebarty :
Hahaha, je n'en peux plus. ?
Toujours le mot pour rire, petit chenapan !
@thebarty
"Maintenant, déballer un Galaxy, vaut mieux le faire sous l'eau..."
C'est sûr.
Surtout un Galaxy flambant neuf.
J'ai cru par ce titre (avant de lire l'article) que des compagnies aériennes refuseraient les processeurs Galaxie S8 ...
"Possesseurs" plutôt
La moindre des choses serait de traduire la publicité....
J'ai vraiment fait n'importe quoi. Je ne suis pas sur le bon sujet.. Oubliez désolé.
En tout cas Samsung s'est offert plusieurs jours de pub gratos sur Macgé qui a fait pas loin d'une quinzaine de news sur le S8