Accessibilité : langue des signes française pour communiquer en ligne avec Apple, et de nouveaux gestes pour l'Apple Watch

Mickaël Bazoge |

Sans attendre la WWDC, Apple lève le voile ce soir sur une série de nouveautés en lien avec l'accessibilité. Une des plus significatives est SignTime : dès demain, jeudi 20 mai, les utilisateurs sourds pourront activer ce nouveau service pour communiquer avec les équipes AppleCare et Retail en langue des signes. Bonne nouvelle : en plus de la langue des signes américaine (ASL) et anglaise (BSL), le service est aussi disponible pour la LSF, la langue des signes française. Le tout sera visible directement depuis un navigateur web, y compris mobile.

Pour l'occasion, Apple a créé un dictionnaire en langue des signes (dans les trois langues) pour les termes utilisés par le constructeur. Un glossaire vidéo a ainsi été mis sur pied à destination de toutes les équipes. Cela n'a pas été sans mal pour certains mots comme « opérateur » qui peuvent avoir plusieurs sens.

Dans le courant de l'année, plusieurs mises à jour vont activer des fonctions d'accessibilité supplémentaires, à commencer par AssistiveTouch pour l'Apple Watch dont les possibles prémices étaient apparus il y a 5 ans dans un brevet. C'est assez impressionnant : les utilisateurs pourront ainsi contrôler la montre avec des gestes de la main, sans avoir à toucher l'écran. Par exemple pour toucher un bouton de manière virtuelle :

Ou encore pour accepter un appel :

On pourra aussi utiliser un pointeur de souris :

Du côté d'iPadOS, une fonction de suivi du regard va être implémentée, ce qui permettra de piloter la tablette simplement avec l'œil. VoiceOver va donner la description des personnes (et leurs positions !) sur les photos, du texte, des données dans un tableau.

Une fonction Background Sounds va aider à réduire les distractions environnantes afin d'aider l'utilisateur à se concentrer ou à se reposer. Ces sons pourront être du bruit blanc, l'océan, la pluie…

Les Mémojis (vous vous rappelez ?) vont être mis à contribution avec de nouvelles options de personnalisation : tube à oxygène, implants cochléaires, protection renforcée pour la tête.

Parmi les petites améliorations bienvenues, certaines actions pourront être accomplies avec des sons pour les utilisateurs ayant des difficultés à parler et dont la mobilité est limitée. Les réglages d'affichage pour le texte vont être personnalisables pour chaque application compatible.

À l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité (le 20 mai), Apple va également mettre les petits plats dans les grands avec de nouveaux entraînements dédiés dans Fitness+ (pas dispo en France 😤), une galerie accessibilité pour récupérer des raccourcis dédiés, et de l'animation dans Apple Livres, l'App Store , l'app Apple TV.


avatar SebKyz | 

On avait vu les gestes de l’Apple Watch dans des brevets il me semble. Si ça fonctionne vraiment bien ça va le faire !

avatar stefhan | 

Waaah de la LSF en direct sur Apple ? Je teste ça demain ! 😍🤟

avatar Mickaël Bazoge | 
Tiens nous au courant :) Fais des captures écran !!
avatar iCreativ | 

@stefhan

👍

avatar ech1965 | 

Etant malentendant mais pas sourd, je ne connais (encore) rien à la langue des signes. par contre je trouve quand même ballot que Babel s'en soit mélé ....

avatar IceWizard | 

@ech1965

« par contre je trouve quand même ballot que Babel s'en soit mélé .... »

Construire une tour avec de la boue séchée n’était pas l’idée de l’année !

avatar ech1965 | 

De fait, mais c'était une raison supplémentaire pour ne pas refaire la même erreur...
Par contre, à ce qui parait, la boue sèchée, ça a pas mal marché sur les yeux...

avatar Sindanárië | 

@ech1965

Vu les yeux de la meuf, c’est plus la boue séchée qui va résoudre quelque chose !

avatar DG33 | 

@ech1965

On connaît ses classiques (et les contributeurs après également 👍)

avatar Pse | 

On peut dire ce que l’on veut mais Apple est clairement en avance (voire même les seuls!) au niveau accessibilité, quels que soient les devices (téléphones, tablettes, ordinateurs, etc) et les OS.

avatar gg33bxfr | 

@Pse

Sauf Siri et les handicapés moteur

avatar Lucas | 

Super !

avatar Lucas | 

Oh wow, les gestes avec l’Apple Watch sont effectivement impressionnants ! Et l’ajout de la langue des signes, surtout française, est bienvenu !

avatar BLM | 

Assistive Touch pour piloter une présentation ("Keynote"), ça peut être super!

avatar mne | 

Ils considèrent vraiment les gestes watchOS comme de l’accessibilité ? Ça a plus l’air d’une fonction qui pourrait être mise à disposition des développeurs plutôt qu’une fonction d’accessibilité (a moins de se retrouver accroché à une branche d’arbre au-desssus d’un ravin et de vouloir appeler les secours avec la montre de sa main libre. Ça ferait une belle histoire)

avatar raoolito | 

@mne

vous etes fou ???
accroché à une branche d'arbre et pour valider un appel vous devez ouvrir une main :O ????

avatar DG33 | 

@raoolito

Accroché d’une main afin de décrocher de l’autre. Puis s’accrocher le temps de l’arrivée des secours, sinon on ne connaîtrait pas même l’accroche de l’histoire…

avatar f3nr1l | 

« Du côté d'iPadOS, une fonction de suivi du regard va être implémentée, ce qui permettra de piloter la tablette simplement avec l'œil. »
Décidément, Hawkins est parti trop tôt. Oui, je sais, il avait déjà un ordinateur piloté par le regard, mais ça aurait été approprié que le spécialiste des trous noirs et leur champ gravitationnel eut une tablette estampillée du fruit de Newton.

avatar raoolito | 

@f3nr1l

cette fonction, un peu comme celle avec les gestes de la main pourrait etre top et pas seulement pour ceux avec des soucis !

CONNEXION UTILISATEUR