Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Accessibilité : langue des signes française pour communiquer en ligne avec Apple, et de nouveaux gestes pour l'Apple Watch

Mickaël Bazoge

mercredi 19 mai 2021 à 19:34 • 19

AAPL

Sans attendre la WWDC, Apple lève le voile ce soir sur une série de nouveautés en lien avec l'accessibilité. Une des plus significatives est SignTime : dès demain, jeudi 20 mai, les utilisateurs sourds pourront activer ce nouveau service pour communiquer avec les équipes AppleCare et Retail en langue des signes. Bonne nouvelle : en plus de la langue des signes américaine (ASL) et anglaise (BSL), le service est aussi disponible pour la LSF, la langue des signes française. Le tout sera visible directement depuis un navigateur web, y compris mobile.

Pour l'occasion, Apple a créé un dictionnaire en langue des signes (dans les trois langues) pour les termes utilisés par le constructeur. Un glossaire vidéo a ainsi été mis sur pied à destination de toutes les équipes. Cela n'a pas été sans mal pour certains mots comme « opérateur » qui peuvent avoir plusieurs sens.

Dans le courant de l'année, plusieurs mises à jour vont activer des fonctions d'accessibilité supplémentaires, à commencer par AssistiveTouch pour l'Apple Watch dont les possibles prémices étaient apparus il y a 5 ans dans un brevet. C'est assez impressionnant : les utilisateurs pourront ainsi contrôler la montre avec des gestes de la main, sans avoir à toucher l'écran. Par exemple pour toucher un bouton de manière virtuelle :

Ou encore pour accepter un appel :

On pourra aussi utiliser un pointeur de souris :

Du côté d'iPadOS, une fonction de suivi du regard va être implémentée, ce qui permettra de piloter la tablette simplement avec l'œil. VoiceOver va donner la description des personnes (et leurs positions !) sur les photos, du texte, des données dans un tableau.

Une fonction Background Sounds va aider à réduire les distractions environnantes afin d'aider l'utilisateur à se concentrer ou à se reposer. Ces sons pourront être du bruit blanc, l'océan, la pluie…

Les Mémojis (vous vous rappelez ?) vont être mis à contribution avec de nouvelles options de personnalisation : tube à oxygène, implants cochléaires, protection renforcée pour la tête.

Parmi les petites améliorations bienvenues, certaines actions pourront être accomplies avec des sons pour les utilisateurs ayant des difficultés à parler et dont la mobilité est limitée. Les réglages d'affichage pour le texte vont être personnalisables pour chaque application compatible.

À l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité (le 20 mai), Apple va également mettre les petits plats dans les grands avec de nouveaux entraînements dédiés dans Fitness+ (pas dispo en France 😤), une galerie accessibilité pour récupérer des raccourcis dédiés, et de l'animation dans Apple Livres, l'App Store , l'app Apple TV.

Ajouter ce site dans Google News

Siri AI apparaît en français ET en Union européenne sur macOS 27.2 bêta 1

21:45

• 17


Apple sort la version 27.2 bêta de ses systèmes pour les développeurs, avec Siri AI qui s'étend à de nouvelles langues

20:15

• 37


Nokia annonce l’abandon immédiat de RapidAPI pour Mac (ex Paw)

17:46

• 17


Les coques Apple pour iPhone 18 Pro (Max) déjà en promo chez Amazon

17:37

• 6


Revue des tests des iPhone 18 Pro : la photo de nuit progresse, l’ouverture variable divise

16:30

• 72


Les Xserve de l’IA : Apple envisagerait des serveurs M8 Ultra pour les entreprises

16:17

• 20


Réseaux sociaux : l’Union européenne prépare des restrictions pour les moins de 15 ans

14:36

• 126


Apple Watch : la Series 12 met fin à la brillante finition noir de jais

12:59

• 41


Le nouveau Siri peut-il enfin tenir la promesse de ses créateurs ?

12:51

• 47


Aqara lance le FP400, le successeur Matter et Thread du détecteur de présence FP2

12:44

• 17


Des employés et ex-employés d’Apple appellent à manifester pour le lancement de l’iPhone Duo

12:32

• 0


C&C France, l’un des principaux revendeurs Apple, placé en redressement judiciaire

11:50

• 43


Alerte nostalgie : AppZapper fait un retour spectaculaire pour supprimer les apps

10:54

• 47


Apple lie le trousseau à l'enclave sécurisée avec macOS Tahoe, et empêche sa copie d'un Mac à un autre 🆕

10:41

• 8


Google autorise finalement ses développeurs à coder avec Claude

10:19

• 3


Le dernier iMac Intel 21,5 pouces rejoint la liste des produits anciens d’Apple

09:31

• 11