On en viendrait presque à croire qu'Apple et IBM distillent volontairement des informations au compte-gouttes sur le PowerPC 970. Bernard Moreau nous informe que, dans la lettre d'information mensuelle d'IBM consacrée au PowerPC qu'il vient de recevoir, le PowerPC 970 est pour la première fois officiellement associé à AltiVec, dont le nom est bien sûr lié au G4 de Motorola. Mieux, il est dit que l'unité de calcul vectoriel du PowerPC 970 sera tout simplement Altivec. Cela confirme, s'il en était besoin - cela relevait du secret de polichinelle, et la présentation d'IBM lors du Microprocessor Forum d'octobre n'avait laissé aucun doute à ce sujet -, que ce nouveau processeur est bien destiné à être intégré dans les Macintosh, et qu'il prendra la relève, dans le courant de l'année prochaine, des puces de Motorola. Apple ne pouvait en effet pas se séparer d'AltiVec. Rappelons que l'usine d'East Fishkill commencera à tourner à partir du deuxième trimestre 2003, et que la production débutera à partir de la deuxième moitié de l'année prochaine.