Même les meilleurs peuvent avoir des absences. Plusieurs utilisateurs d'OS X rencontrent actuellement les pires difficultés pour récupérer les mises à jour de leurs logiciels via le Mac App Store. Le mécanisme de mise à jour de la boutique affiche un message d'erreur, prévenant que le certificat SSL du serveur swscan.apple.com est invalide et que s'y connecter peut être source de sérieux problèmes de sécurité. Or, swscan.apple.com est un des serveurs utilisés par le service de mise à jour du Mac App Store pour communiquer avec Apple.

Le souci n'aurait en fait pas grand chose de technique : le certificat de sécurité pour ce serveur aurait tout simplement expiré faute d'avoir été renouvelé. Le certificat était en effet valide du 22 mai 2012 au 24 mai 2014, nous apprend MacRumors. Cette invalidité pourrait également être à l'origine de l'erreur -1012 NSURLErrorDomain, qui est apparue dans la foulée.

En tout état de cause, il n'y a guère qu'Apple qui soit capable de remédier au bug en renouvelant le certificat — à moins évidemment qu'il s'agisse d'un problème plus sérieux. Les mises à jour des logiciels Apple sont heureusement disponibles depuis la page Support du site web du constructeur. Le téléchargement d'apps tierces ainsi que leurs mises à jour ne semblent visiblement pas être touchées.

[Màj 21h30] Vous êtes plusieurs à nous signaler que tout semble rentré dans l'ordre.