Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Setapp, le Netflix des apps Mac, désormais traduit en français

Stéphane Moussie

mercredi 12 juillet 2017 à 12:00 • 8

Logiciels

Setapp, le service ouvert en début d’année qui s’apparente à un Netflix des applications Mac, est maintenant disponible en français, allemand et portugais. L’éditeur MacPaw espère attirer de nouveaux utilisateurs avec ces traductions. Ils sont actuellement 10 000 à débourser 10 $ par mois pour accéder au catalogue de près de 80 applications utilisables sans limite.

Cliquer pour agrandir

Quatre apps viennent de pays francophones : le cahier de laboratoire Findings, le client VNC Screens, le carnet de dessins Tayasui Sketches et le client HTTP Paw. Outre le site web et le client de Setapp, toutes les descriptions des applications sont traduites en français. Par contre, toutes les apps elles-mêmes ne sont pas traduites et il manque un moyen pour savoir si elles le sont ou non avant de les installer. MacPaw va réfléchir à une solution — une simple mention dans la description pourrait suffire.

Le service s’est aussi récemment enrichi d’un moteur de recommandations personnalisées. On peut essayer Setapp gratuitement pendant 30 jours, après quoi l’abonnement sans engagement coûte 10 € par mois.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Vos AirPods Max ne démarrent plus ? Un passage au congélateur peut leur rafraîchir les idées

06:11

• 21


Pour les retardataires : le magazine des 25 ans de MacG et son mug sont à nouveau en vente !

12/11/2025 à 23:55

• 37


iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS et visionOS 26.2 bêta 2 est de sortie pour les développeurs

12/11/2025 à 23:54

• 2


Écrans 4K et 5K pour Mac : les meilleures offres du Black Friday à ne pas rater !

12/11/2025 à 22:55

• 0


OpenAI lance GPT-5.1, annonçant un chatbot plus amical et chaleureux

12/11/2025 à 21:45

• 8


Valve annonce une console de salon et un nouveau casque VR, en vente début 2026

12/11/2025 à 21:30

• 37


Achats de Noël : les retours de l’Apple Store prolongés jusqu’au 8 janvier 2026

12/11/2025 à 18:52

• 2


Apple semble abandonner Apple Intelligence sur les Mac M1... mais c'est peut-être une erreur

12/11/2025 à 18:10

• 49


30 ans plus tard, le Motorola 68060 fonctionne enfin dans un Macintosh

12/11/2025 à 15:25

• 15


Rapatriez votre cloud en Europe avec Proton ! 200 Go pour 1,99 € par mois

12/11/2025 à 13:32

• 0


macOS Tahoe : des problèmes de sauvegarde Time Machine sur des NAS

12/11/2025 à 12:33

• 29


Minisforum lance son premier PC ARM, qui ne concurrence pas le Mac mini

12/11/2025 à 11:55

• 12


Le gestionnaire de paquets Homebrew 5 prend officiellement en charge macOS 26

12/11/2025 à 11:37

• 6


Aqara FP300 : le premier détecteur de présence sur pile pour Matter est disponible à 42,5 € en promo

12/11/2025 à 09:14

• 16


Des ONG européennes s’attaquent à la notarisation : l'ultime verrou d’Apple

12/11/2025 à 08:55

• 129


Google s’inspire du Private Cloud Compute d’Apple pour imaginer le Private AI Compute

12/11/2025 à 08:49

• 6