ZDnet s'intéresse aux nouveaux Power Mac G5, et notamment au modèle haut de gamme, celui qui adopte le wartercooling. "Apple devance les grands du PC qui n'ont jamais osé sauter le pas, préférant rester fidèles aux traditionnels ventilateurs", écrit Christophe Guillemin. Pourtant, explique-t-il encore, le biprocesseur 2,5 GHz ne nécessitait pas, plus que les autres modèles, un système de refroidissement particulier. Cette technologie a toutefois un réel intérêt immédiat : elle réduit le bruit. En adoptant ce système, Apple va relancer le marché.