De l'autre côté de l'Atlantique, c'est la ville d'Auburn, dans l'état américain du Maine, qui va doter des écoles élémentaires et leurs professeurs d'iPad 2. Les premières livraisons commenceront en mai et l'essentiel sera distribué dans six écoles pour l'automne. Un investissement de 200 000$ a été voté, il permettra l'acquisition de 285 iPad. La diversité et le volume des applications disponibles sont cités parmi les avantages de l'appareil, ainsi que son prix (comparé à un ordinateur portable) et sa mobilité. Le Maine est déjà un bon client d'Apple, en 2009 il s'était équipé de plusieurs dizaines de milliers de MacBook.