Si l'on en croit le site de rumeurs Spymac, Apple serait sur le point de mettre à jour sa gamme de portables, iBook et PowerBook. La révision de ces machines leur permettrait d'intégrer en série la technologie Bluetooth. Spymac va jusqu'à affirmer que l'annonce aurait dû en être faite à New-York mais que des retards dans la production l'a retardée. Désormais, celle-ci pourrait être faite à Paris, le 10 septembre. Le site se fait aussi l'écho des rumeurs concernant une édition spéciale de l'iBook, sans rien avoir à préciser toutefois. Enfin, la prochaine mise à jour de Mac OS X, numérotée 10.2.1, serait livrée au téléchargement, très bientôt, en même temps qu'iCal.