Si vous avez suivi avec attention le développement d'OS X Yosemite, vous devez savoir qu'Apple a expérimenté un affichage de la police un peu différent dans la DP7, avant de faire machine arrière.
Dans cette Developer Preview, le subpixel-antialiasing (subpix-aa), qui consiste à utiliser une partie de chaque pixel pour s’approcher des formes originales de la police, a été désactivé. Résultat, la police était plus fine sans que sa taille ne change (plus de détails dans cet article). Dans la version de développement suivante, Apple a rétabli le subpix-aa et ce réglage est devenu celui par défaut dans la version finale de Yosemite.
Mais il est toujours possible de désactiver le subpix-aa, et c'est même très simple. Comme nous le signalons dans notre livre consacré à Yosemite, dans le panneau Général des Préférences Système, il suffit de décocher l'option Utiliser le lissage des polices pour l’écran LCD si disponible. Pour que le subpix-aa soit désactivé dans tout le système, fermez votre session puis rouvrez là.
Vous devriez alors remarquer que la police est plus fine. Sur les écrans non Retina, cela peut faciliter la lecture car les lettres sont plus espacées (la police de Yosemite avec subpix-aa a été pensée avant tout pour les écrans Retina). Mais certaines applications s'accommodent plutôt mal de ce réglage. C'est le cas du texte des tâches dans Wunderlist qui est bien trop fin à notre goût.
OS X Daily rappelle une commande à saisir dans le Terminal pour obtenir un lissage intermédiaire :
defaults -currentHost write -globalDomain AppleFontSmoothing -int 2
Il faut fermer sa session pour que la modification soit appliquée. Dans les Préférences Système, l'activation est signifiée par un trait dans l'option de lissage. On ne peut pas différencier partout le rendu de ce lissage intermédiaire d'avec celui par défaut d'OS X (subpix-aa, donc). Il n'y a aucune différence dans le texte de la barre des menus par exemple (nous avons inspecté cela au pixel près). En revanche, le changement est bien visible dans Wunderlist.
Au bout du compte, il n'y a pas un lissage meilleur qu'un autre, étant donné que chaque personne a une vue différente. C'est à vous d'essayer ces différents réglages pour identifier lequel vous trouvez le plus lisible.