Apple remet en selle la mise à jour EFI 2.9 destinée aux MacBook Air mi 2011, retirée deux jours après une première mise en ligne (lire : Apple retire le firmware défectueux pour les MacBook Air mi-2011). La première mouture cachait un vilain bug pouvant entraîner un arrêt de fonctionnement de l'ordinateur.

La nouvelle version, numérotée 2.9.1, apporte (comme la précédente) des correctifs pour la sortie de veille du portable. Elle est à télécharger depuis le Mac App Store ou encore sur la page Support du site d'Apple [4,3 Mo]. Au vu des problèmes déjà rencontrés par ce nouveau firmware EFI, les plus prudents s'abstiendront sans doute de l'installer immédiatement et préféreront attendre les premiers retours.

Par ailleurs, Apple a livré une solution dans le cas où un MacBook Air afficherait un écran noir en essayant d'installer la précédente version du firmware. Il s'agit de maintenir le bouton d'allumage pendant dix secondes, de retirer le doigt, puis d'appuyer de nouveau sur le bouton.