Jeux : DeathSpank sur Mac mais pas en France

Arnaud de la Grandière |
DeathSpank ("la fessée de la mort") est un action-rpg plein d'humour qui se trouve à la croisée de Diablo et de Monkey Island. Et pour cause, puisque son créateur, Ron Gilbert, a collaboré à l'écriture de Monkey Island. Vous y retrouverez donc l'humour décalé qui a fait le succès de cette série mythique.

Vous incarnerez donc DeathSpank, "dispensateur de justice, vainqueur du mal, et héros des opprimés™", dont la soif de gloire et la bêtise profonde le pousseront à réaliser les actes les plus futiles pour qui sait le manipuler. Ses aventures loufoques sont retracées dans deux titres, DeathSpank: Orphans of Justice, et DeathSpank: Thongs of Virtue, qui seront tous deux disponibles sur Mac, et sur Steam, dès le 14 décembre pour $14,99 chacun.

Les jeux se réservent hélas aux anglophones, qui tireront tout le plaisir des dialogues truculents et décalés. Ceux-ci sont souvent difficiles à traduire fidèlement à l'image d'un Tex Avery ou des Monty Python. Et faute de version française, il y a de fortes chances que le jeu ne soit pas accessible en France, loi Toubon oblige, comme c'est déjà le cas pour la version Windows sur Steam, à moins d'en passer par un serveur proxy ou un VPN situé à l'étranger, ou de vous le faire offrir par un utilisateur de Steam à l'étranger. Nos lecteurs situés hors de l'hexagone, et que la langue de Shakespeare ne rebute pas, peuvent cependant d'ores et déjà précommander le premier volume ici et le second .

Accédez aux commentaires de l'article