Avec Snow Leopard Server, il y aura du changement au niveau du serveur de Mail. Depuis la sortie de Panther Server, Apple utilisait Cyrus pour ses services de mail. Ce serveur de messagerie électronique sera remplacé dans Snow Leopard Server par Dovecot. Développé dans le but d'offrir avant tout une sécurité accrue, il offre une prise en charge sans égal ou presque de l'IMAP selon le site imapwiki.org, qui a mené une batterie de tests avec la plupart des logiciels de messagerie existants. Détail non négligeable, Dovecot gère le push.

Sur le même sujet :
- 10.6 Server : un système de push pour l'iPhone
- Snow Leopard : meilleure prise en charge de ZFS