En fouinant dans la dernière bêta de macOS 11.3 distribuée depuis hier aux développeurs, Steve Moser a fait une découverte étonnante. Du texte destiné aux interfaces du système laisse entendre que Rosetta 2 pourrait disparaître dans certaines régions avec cette mise à jour.
Rosetta 2 est destinée aux Mac Apple Silicon. Cette app fournie par Apple n’est pas visible, mais c’est elle qui permet de faire tourner des apps Intel sur ces nouveaux Mac. Elle finira forcément par disparaître à terme, mais on s’attendait à la garder pendant plusieurs années encore. Il suffit de voir notre liste d’apps optimisées pour la nouvelle architecture pour réaliser qu’il en reste encore un grand nombre qui dépend de Rosetta :
En supprimant Rosetta si tôt, Apple nuirait significativement à l’expérience des Mac Apple Silicon. Alors, que veut dire ce message ? Le fait que le retrait soit associé à des régions spécifiques signifie peut-être qu’il y a un problème de marque déposée dans certains pays. Dans ce cas, Rosetta disparaîtra peut-être pour être remplacée par un mécanisme similaire avec un nouveau nom.
Autre hypothèse, ce message est apparu dans la troisième bêta de macOS 11.3, mais il ne sera pas activé avec la version finale. Apple prépare peut-être dès maintenant le terrain pour l’après Rosetta, quand la transition d’Intel à Apple Silicon sera terminée et que l’ancienne architecture ne sera plus prise en charge. Lors de la précédente transition, de PowerPC à Intel, il avait fallu attendre cinq ans et la sortie de Lion pour que Rosetta disparaisse de macOS.