Mellel, le très puissant (et vénérable) éditeur de texte, s'offre sa grosse révision annuelle, et attention les yeux puisqu'il s'agit d'une version 5.0, rien de moins. Le logiciel propose une nouvelle icône vintage, mais surtout deux nouveaux formats d'exportation en ePUB et .docx (lisible sous Word). Il devient donc enfin possible de publier, directement depuis Mellel, des documents ePUB, le standard dans l'édition numérique. Il était temps !

Mellel permet un grand contrôle sur l'exportation en ePUB : structure du document, métadonnées, sommaire, contrôle des polices et des images, gestion des différents éléments (inclusion, exclusion), et même l'intégration d'une couverture.

Parmi les autres nouveautés directement liées à l'édition, Mellel 5.0 sait créer directement un nouveau document avec le modèle par défaut, en zappant directement les modèles. On gagne aussi une plus grande granularité dans le suivi des changements. Une nouvelle option fait son apparition : accepter ou rejeter de multiples changements d'un coup d'un seul dans un extrait de texte (dans le menu Edition > Suivre les changements).

Une nouvelle boîte de dialogue permet d'ajouter plusieurs lignes et colonnes dans un tableau, plutôt qu'une seule à la fois. Il est aussi plus facile de supprimer un modèle personnalisé, via un nouveau bouton Supp. modèle. Difficile de faire plus simple.

La version démo permet d'utiliser le logiciel à fond durant 30 jours. On peut acquérir Mellel 5 sur le Mac App Store (53,99 €) ou directement sur le site de l'éditeur (45,15 €), qui donne droit à deux ans de mises à jour gratuites. Si on a acheté Mellel avant juin 2018, le tarif de la mise à jour est de 26,70 €. Rendez-vous à cette adresse pour profiter de ce tarif spécial si on a acheté le logiciel depuis le Mac App Store (une procédure malheureusement toujours un peu compliquée depuis la boutique d'Apple).