Dans l'affaire qui oppose Apple au cloneur Pystar, le premier a ajouté de nouvelles pièces au dossier. En plus de lui reprocher d'enfreindre le contrat de licence de Mac OS X, Apple estime que Psytar a "acquis ou créé" un programme lui permettant de circonvenir aux mesures de protection instaurées pour prévenir l'accès à ses contenus placés sous copyright. Ce faisant Psystar serait en infraction avec le Digital Millennium Copyright Act, une loi américaine qui punit les violations de propriété intellectuelle.

Et qu'en outre Psystar en a fait la promotion. Apple cite le cas du DVD de restauration proposé par le cloneur (voir l'article Psystar facilite les réinstallations). Enfin, Apple affirme que 10 personnes extérieures à Psystar ont contribué à ce développement, mais elle n'a pas connaissance de leur identité.