Dans ses guidelines [format PDF], Apple donne quelques informations sur Rosetta. L'émulateur dont on ne sait toujours pas s'il a un lien avec la technologie de QuickTransit, simule un G3. Il est donc incapable d'exécuter du code Altivec et de faire tourner une application conçue seulement pour les G4 ou G5. Rosetta ne gère pas également les kernel extensions ainsi que les applications ayant recours aux kernel extensions.