Un changement discret dans OS X El Capitan que nous n’avions pas repéré jusque-là, et qui est a priori spécifique aux iMac. Sur le tout-en-un, les réglages d’économie d’énergie ont changé : comme avant, on peut définir la durée avant l’extinction de l’écran, mais c’est tout. Le réglage qui place l’ordinateur en veille après un certain temps n’est plus de la partie.

[MàJ] : certains d'entre vous disent avoir cette présentation (celle ci-dessus) sur leur nouvel iMac avec Yosemite 10.10.3. Elle est absente des nôtres sur Yosemite 10.10.4 beta (ci-dessous). Mais il s'agit d'iMac plus anciens, de mi-2011. D'où peut-être la confusion. Merci pour vos remarques.

À la place, OS X El Capitan propose une autre option, activée par défaut, mais qui peut être désactivée à la demande. Son intitulé est assez explicite, elle empêche la suspension de l’activité de l’ordinateur quand l’écran est éteint. Si vous décochez la case, l’iMac passera en veille quand son écran s’éteint. Active, l’option laisse le Mac en fonctionnement, même si son écran est noir.

Ce changement ne concerne pas les ordinateurs portables, qui disposent toujours de deux réglages différents, un pour l’écran et un autre pour l’ordinateur. Est-ce qu’Apple a prévu d’uniformiser tous ses Mac avec ce nouveau réglage simplifié ? C’est peu probable, puisque les MacBook ont besoin de préserver leur batterie au maximum et les réglages plus fins proposés par le constructeur existent pour cette raison.