Le
.doc comme le .docx sont gérés par cette fonction qui nécessite une connexion Internet : le fichier PDF est en fait traité par un service web de Nuance et il doit ainsi être temporairement mis en ligne. L’éditeur assure qu’il n’y a aucun problème de sécurité, mais c’est un paramètre à prendre en compte avant de l’utiliser. La version de démonstration de PDFpenPro 6 ne permet pas de tester cette fonction malheureusement, il faudra payer pour en bénéficier. Les autres nouveautés de cette sixième version concernent l’ajout d’une barre dédiée à l’édition pour un accès plus rapide aux outils, l’optimisation de l’interface pour les écrans Retina, la sauvegarde automatique des documents et le versionnement (des fonctions de base d’OS X depuis Lion), l’impression des listes d’annotations ou encore la mise en avant des champs d’un formulaire sur fond transparent. PDFpen 6 [6.0 / Démo – Français – 44,99 € (promo à 26,99 €) – OS X 10.7 – 50,2 Mo – SmileOnMyMac, LLC], version allégée de l’utilitaire, bénéficie également de la majeure partie de ces nouveautés.
Cette sixième version est un tout nouveau logiciel dans la boutique d’Apple, puisque l’éditeur ne peut pas proposer de mises à jour payantes. En contrepartie, les deux versions du logiciel sont proposées à un petit prix pendant deux jours seulement, ce qui permettra aussi aux nouveaux utilisateurs de se laisser tenter. Sur le site de l’éditeur, PDFpen 6 est proposé avec des tarifs de mise à jour et on peut même l’obtenir gratuitement pour tout achat réalisé après le 15 octobre 2012. Notez toutefois que tout achat hors du Mac App Store vous empêche de profiter de la synchronisation iCloud : il faudra alors se contenter d’une synchronisation avec Dropbox.