Justnotes [1.2 / Démo – Français – 7,99 € (promo à 3,99 €) – OS X 10.7 – Matthias Hochgatterer] a été mis à jour avec à la clé une traduction de son interface en français. Ce gestionnaire de notes fonctionne en local, mais son intérêt est aussi de se synchroniser avec le service Simplenote (lire : Justnotes : gestionnaire de notes intégré à Simplenote). On peut également choisir de stocker ses notes sous la forme de fichiers texte dans un dossier et Justnotes est le seul de sa catégorie à permettre l'utilisation concomitante d'un stockage local et synchronisé.



Outre la traduction française, cette mise à jour adapte l'interface de Justnotes à l'écran Retina du nouveau MacBook Pro. On peut aussi replier les différentes sections pour gagner de la place dans la liste de notes et le logiciel synchronise ses notes avec Simplenote au moment de le quitter. La mise à jour corrige aussi certains bugs et améliore la gestion de la mémoire, tandis que l'impression sous OS X Mountain Lion devrait à nouveau fonctionner sans problème.