Apple donne un tour de vis supplémentaire dans la procédure qui l'oppose à Samsung sur des questions de violation de modèles, de brevets et de design. La plainte émise à l'encontre du fabricant coréen a été amendée et élargie. Amendée sur les formulations, par exemple Apple affirme maintenant que Samsung ne l'a plus seulement copié, mais qu'il a été “plus hardi” encore que d'autres concurrents dans l'émulation de produits Apple et qu'il a créé “des produits qui imitent de manière flagrante l'apparence des produits d'Apple afin de capitaliser sur son succès”. Florian Mueller, spécialiste en propriété intellectuelle et observateur régulier de ces joutes a relevé d'autres changements dans cette plainte passée de 38 à 63 pages.