Depuis plusieurs semaines, il se dit que les routeurs WiFi d'Apple devraient être révisées, la Time Capsule gagnant au passage une fonction de serveur de mise à jour. Les rumeurs sont semble-t-il confirmées par la dernière mise à jour de l'utilitaire AirPort ( 5.1), qui fait apparaître un nouveau modèle de bornes AirPort Extreme et un autre de Time Capsule.



On y trouve des références à une bornes AirPort Extreme de cinquième génération (la génération actuelle date de mars 2009) ainsi qu'à une Time Capsule de quatrième génération (la génération actuelle est souvent considérée comme la troisième, remontant à mars 2009, même si elle a été largement modifiée début 2010 avec une nouveau numéro de modèle, le quatrième).



À propos de la Time Capsule, cette mise à jour logicielle mentionne aussi une fonction de serveur de mise à jour. D'après diverses sources, cette fonction permettrait à la Time Capsule de détecter automatiquement les modèles connectés et de récupérer les mises à jour adaptées chez Apple pour ensuite les installer plus rapidement. Les avantages sont nombreux, d'une part effectuer les téléchargements en arrière-plan et les obtenir plus rapidement quand ils sont prêts, d'autre part éviter les téléchargements multiples quand on possède plusieurs Mac. Cette fonction existe déjà dans OS X Server.