Leopard client et Server ont droit à une mise à jour (2010-004) venant combler des failles de sécurité. Il convient d'être déjà en version 10.5.8 pour les appliquer. Version client (222 Mo) et Server (380 Mo).