De nombreux indices laissent à penser qu'une version française de Dictate pourrait sortir prochainement. Le logiciel édité par MacSpeech et qui repose sur le moteur de Dragon, est référencé chez Application System Paris. Le distributeur assure qu'une version française de Dictate est en cours de réalisation, sans pour autant donner une date de commercialisation. La sortie du logiciel a semble-t-il déjà été reportée plusieurs fois.

Mais Amazon a peut-être vendu la mèche. Le géant du commerce en ligne annonce désormais que Dictate sortirait en version française le 1er septembre 2009. Ce logiciel nécessitera un Mac Intel sous Leopard et sera vendu 249 €. A suivre…