Il existe plus d'un moyen pour déplacer une fenêtre d'un écran virtuel à l'autre. En cliquant sur l'icône Spaces dans le dock, vous pouvez réarranger vos fenêtres sur vos différents écrans.

Cependant, si vous souhaitez passer une fenêtre ou un fichier sur le Finder à un autre espace, un moyen plus simple existe. Il suffit d'emmener la fenêtre que vous désirez déplacer à l'une des extrémités de l'écran et patienter quelques dixièmes de secondes.

Si vous trouvez le temps d'attente trop long, vous pouvez toujours le modifier en tapant la ligne suivante dans le terminal :

defaults write com.apple.dock workspaces-edge-delay -float 0.5; killall Dock

Le délai par défaut est 0.75.

Autre moyen de déplacer une fenêtre d'un espace à l'autre, il suffit de la sélectionner et de continuer à appuyer sur le bouton de la souris et d'utiliser soit le raccourci : "contrôle + la touche fléchée de votre choix" soit le raccourci : "contrôle + touche de 1 à 9 selon le nombre d'espaces créés"

Si vous désirez rassembler toutes vos fenêtres dans un espace, appuyez sur l'icône de Spaces dans le Dock ou appuyez sur la touche F8. Une fois que vous avez la vue d'ensemble de tous les espaces, appuyez sur la touche C et le tour est joué.

Merci à Pascal pour ses tuyaux